Одна любовь две жизни (2019)

Демир, архитектор из Стамбула, находит в мастерской отца потёртый дневник 1940-х годов, засунутый между кирпичами в стене. На страницах — история Азиза, ювелира, влюблённого в Лейлу, дочь греческого антиквара. Вместе с соседкой Ягмур, которая работает в хаммаме у Золотого Рога, Демир расшифровывает записи: «*Если завтра не вернусь, ищи ключ под кипарисом*», — пишет Азиз перед исчезновением. Параллельно Ягмур прячет от семьи письма от матери, бросившей их годы назад, — в них упоминается та же улица в районе Балата, где сейчас живёт Демир.

Лейла в дневнике описывает тайные встречи с Азизом в подвале лавки с коврами, куда он пробирался через канализационный люк. Демир и Ягмур идут по следам: находят под кипарисом во дворе мечети ржавый ключ, открывающий сейф в старом банке. Там — незаконченное ожерелье и письмо от Лейлы: «*Они выследили нас из-за справок, которые я подделала для твоего побега*». В настоящем отец Ягмур, Мурат, узнаёт об их поисках и громит лавку Демира, крича: «Выкопали то, что сгнило!» В тот же вечер Ягмур находит в материных письмах фразу: «*Лейла — моя бабушка. Мы должны были молчать*».