Пять пальцев (1952)

Джек Морроу, слесарь с завода «Гранд Стил» в Питтсбурге, каждое утро протирал пятна мазута на робе тряпкой, пропитанной керосином. Его соседка, Эдна, продавщица из аптеки на углу Бейкер-стрит, кричала ему вслед: «Опять без завтрака? Дохлая крыса в печке — и та жрет!» В цеху, где гул станков заглушал речь, Джек находил под своим верстаком записки с цифрами — координаты заброшенного дока у реки. Там рыжий парень по кличке Болт предлагал «дело»: «Слышь, у них вагоны с никелем идут под списание. Разгрузим тихо — хватит на полгода».

В баре «Красный Ключ», где разбитая неоновая вывеска мигала как припадок, Джек столкнулся с Луизой, дочерью начальника охраны завода. Она рылась в сумочке, выронив ключ от склада №4. «Подбери, слепой», — бросила она, не глядя. На следующий день в доке, пока Болт взламывал замок вагона, Джек услышал скрип тормозов — три грузовика с надписью «Смит & Ко» выгружали ящики с динамитом. «Это не наш груз», — прошептал Болт, но из-за тучи летящей окалины уже показались тени в кепках с блестящими козырьками.