Битлз: Вернись (1 сезон)
The Beatles: Get Back
		
				
                       	FHD (1080p)
        Сериал
        
                Сезон: 1 
                > 
                Серия: 3 
            
		- Год выпуска: 2021
 - Страна: Великобритания, Новая Зеландия, США
 - Жанр: Сериалы, Биография, Документальный
 - Премьера (Мир): 2021-11-25
 - Качество: FHD (1080p)
 - Режиссер: Питер Джексон
 - В ролях: The Beatles, Джон Леннон, Пол Маккартни, Джордж Харрисон, Ринго Старр, Мэл Эванс, Майкл Линдсей-Хогг, Йоко Оно
 
В студии Twickenham Джон в помятом пиджаке ставит чашку чая на расстроенное пианино, пока Пол тыкает пальцем в ноты *Get Back*. «Тут нужна басовая линия, как в старых демках с Стю», — бормочет он, закуривая третью сигарету подряд. Джордж, ёжась от сквозняка, настраивает Telecaster и бросает через плечо: «Если хочешь, чтоб я сыграл как твой метроном, лучше найми сессионщика». Ринго молча перебирает палочкой края малого барабана — звук глухой, как удар по картонной коробке. Через три дня Джордж уедет домой в Эскот, оставив на стуле гитарный ремень с выцветшей нашивкой «Rickenbacker». Пол будет звонить ему до рассвета, разминая мятую салфетку с набросками *Let It Be*, а Линда принесёт бутерброды с мармитом, которые никто не тронет.
На Savile Row 3, где обогреватели гудят громче усилителей, Джон примеряет меховые наушники Ясуко и кричит в микрофон: «Полиция? Пусть залезут сюда через вентиляционную шахту!» На крыше, куда таскают кабели через узкую лестницу, Джордж поправляет солнцезащитные очки — ветер срывает листы с текстом *Don’t Let Me Down*. Малин за камерой просит: «Сыграйте погромче, а то шум машин перекроет вокал». Когда полицейский в чёрном плаще хватает Майкла за плечо, Пол отодвигает микрофон: «Мы просто проверяем акустику, сержант». К концу *I’ve Got a Feeling* Ринго уже дробит в такт каблуком — под ним трещит фанера. Через неделю плёнки окажутся в коробках под лестницей Apple Corps, а Джон отдаст Джорджу свою гармонику Hohner, сказав: «Держи, вдруг пригодится».
					На Savile Row 3, где обогреватели гудят громче усилителей, Джон примеряет меховые наушники Ясуко и кричит в микрофон: «Полиция? Пусть залезут сюда через вентиляционную шахту!» На крыше, куда таскают кабели через узкую лестницу, Джордж поправляет солнцезащитные очки — ветер срывает листы с текстом *Don’t Let Me Down*. Малин за камерой просит: «Сыграйте погромче, а то шум машин перекроет вокал». Когда полицейский в чёрном плаще хватает Майкла за плечо, Пол отодвигает микрофон: «Мы просто проверяем акустику, сержант». К концу *I’ve Got a Feeling* Ринго уже дробит в такт каблуком — под ним трещит фанера. Через неделю плёнки окажутся в коробках под лестницей Apple Corps, а Джон отдаст Джорджу свою гармонику Hohner, сказав: «Держи, вдруг пригодится».
Перевод:
			JASKIER, Eng.Original
	Cмотреть онлайн Битлз: Вернись в хорошем качестве
		У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
		
	
	Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
			
				
				Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!