Вдави педаль в пол (1 сезон)

Ночные улицы, скорость и криминальный мир - стихия, где двое друзей, Кике и Ноче, чувствуют себя превосходно. Они выигрывают заезд за заездом, не стесняясь зажигать на асфальте. Однажды случается трагедия. Она ломает привычный ритм и заставляет парней бежать из родного города. Укрытие они находят в Мехико. Но новая жизнь оборачивается чередой опасных поворотов. На хвосте у героев люди, готовые расправиться с ними за содеянное несколькими неделями ранее. Друзьям приходится прятаться в чужом городе, где каждый перекресток может стать последним. Даже звук мотора за окном теперь звучит иначе.