Вне закона (1943)

Джек Морроу, бывший боксер с шрамами на костяшках, таскает ящики с контрабандным виски в доках Чикаго. Его сестра Луиза, медсестра в потрепанном белом халате, стирает пятна крови в раковине дешевой квартиры над пекарней. «Опять за Сэмюэля ввязался?» — бросает она, когда Джек приносит окровавленный пиджак. Сэмюэль «Клык» Томпсон, чернокожий музыкант с саксофоном в чехле из крокодиловой кожи, прячет в вентиляции фальшивые доллары — печатает их в подвале церкви Св. Игнатия по ночам.

Эдди Ландерс, полицейский с расстегнутым воротником, пьет кофе из жестяной кружки в закусочной «Мэри-Энн», выслеживая поставки оружия для ирландской банды. На столе — крошки от бисквита и пуля с выцарапанными инициалами. «Ты же знаешь, кто заказал грузовик с хлопком», — шепчет ему официантка Роза, поправляя шпильку в седых волосах. Тем временем Луиза перевязывает раненого мафиози в гараже, пахнущем бензином и лавандовым одеколоном, — он молчит, но в кармане у него фотография Джона, младшего брата Джека, пропавшего после налёта на сталелитейный завод.