З5 дней (1-5 сезон)
35 Diwrnod
FHD (1080p)
Сериал
Сезон: 5
>
Серия: 6
- Год выпуска: 2014
- Страна: Великобритания
- Жанр: Сериалы, Детектив
- Премьера (Мир): 2014-03-23
- Качество: FHD (1080p)
- Режиссер: Rhys Powys, Ли Хевн Джонс
- В ролях: Бетан Беван, Луис Джонс, Марк Флэнеган, Ифан Хью Дэфидд, Лори Стеффан, Шэрон Морган, Мэир Роулэндс, Овайн Гвинн
В главных ролях
**Абзац 1:**
Томас Барлоу, бухгалтер из лондонского района Кеннингтон, находит в ящике комода отцовские письма 1998 года, завёрнутые в газету с кроссвордом. Чернила выцвели, но фраза "Прости, сынок" повторяется трижды. В кафе "Red Mug" он заказывает эспрессо, перечитывает строчки, роняет ложку. Барменша Сара, с татуировкой совы на запястье, замечает: "У вас лицо, будто метро сломалось в час пик". Он молча показывает ей конверт с адресом в Манчестере — улица Харпер, 12. На вокзале Юстон покупает билет туда-обратно, звонит сестре: "Эмили, он жив". В трубке — долгая пауза, затем: "Ты снова в своём дерьме".
**Абзац 2:**
В Манчестере Томас сталкивается с домом-общежитием: облупившаяся краска, запах тушёнки. Сосед-алкоголик тычет в сторону больницы Св. Луки: "Твой старик там, с почками завязал". В палате №307 отец, Джексон, спит под звуки радио. Просыпается, щурится: "Чёрт, похож на мать". Томас бросает на стол письма: "Зачем писал, если сбежал?" Джексон ворочает капельницу: "Хотел вернуться, да боялся, что вы...". Дождь бьёт в окно. Возвращаясь в Лондон, Томас застает Эмили в своей квартире: она разогревает лазанью, пахнет горелым сыром. "Он умер два часа назад", — говорит, не оборачиваясь. Томас включает чайник, достаёт две кружки с надписью "Брайтон, 2003". Звонит Саре: "Кофе ещё актуален?"
Томас Барлоу, бухгалтер из лондонского района Кеннингтон, находит в ящике комода отцовские письма 1998 года, завёрнутые в газету с кроссвордом. Чернила выцвели, но фраза "Прости, сынок" повторяется трижды. В кафе "Red Mug" он заказывает эспрессо, перечитывает строчки, роняет ложку. Барменша Сара, с татуировкой совы на запястье, замечает: "У вас лицо, будто метро сломалось в час пик". Он молча показывает ей конверт с адресом в Манчестере — улица Харпер, 12. На вокзале Юстон покупает билет туда-обратно, звонит сестре: "Эмили, он жив". В трубке — долгая пауза, затем: "Ты снова в своём дерьме".
**Абзац 2:**
В Манчестере Томас сталкивается с домом-общежитием: облупившаяся краска, запах тушёнки. Сосед-алкоголик тычет в сторону больницы Св. Луки: "Твой старик там, с почками завязал". В палате №307 отец, Джексон, спит под звуки радио. Просыпается, щурится: "Чёрт, похож на мать". Томас бросает на стол письма: "Зачем писал, если сбежал?" Джексон ворочает капельницу: "Хотел вернуться, да боялся, что вы...". Дождь бьёт в окно. Возвращаясь в Лондон, Томас застает Эмили в своей квартире: она разогревает лазанью, пахнет горелым сыром. "Он умер два часа назад", — говорит, не оборачиваясь. Томас включает чайник, достаёт две кружки с надписью "Брайтон, 2003". Звонит Саре: "Кофе ещё актуален?"
Франшиза:
Перевод:
Octopus
Cмотреть онлайн З5 дней в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Комментарии
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!

