Скрытое (1-3 сезон)

Тихий уэльский городок, где река несёт свои воды мимо старых камней и зелёных холмов, становится местом, откуда не хочется уезжать. И куда не следовало бы приезжать. Тело неизвестной девушки находят у воды, и местное спокойствие трескается, как тонкий лёд. Кади Джон, инспектор, приехала к больному отцу, чтобы помочь ему пережить трудное время. Она оставила работу, но убийство находит её само. Женщина решает разобраться, хотя вокруг неё - молчаливые люди, тёмные дома и ощущение, что правду здесь прячут так же старательно, как запирают двери на ночь. Чем глубже она входит в дело, тем яснее: эта смерть не случайна, а город хранит не одно тело.