Хладнокровный: дубль второй (2023)

В Мумбаи, под шум переполненного рынка Кроуфорд, полицейский инспектор Адитья Верма замечает на стене гаража выцветшую метку — три перечёркнутых круга. Его напарник, Радж Шукла, щурится: «Опять эти ублюдки с доков?» Адитья молча достаёт потёртый блокнот, где записаны даты исчезновений: 12-летняя Лина Патель пропала две недели назад, её рюкзак нашли возле порта. Вечером, в душной квартире с треснувшим кондиционером, сестра Адитьи, Мира, режет овощи, бросая через плечо: «Мама звонила. Спрашивала, когда ты женишься». Он игнорирует, перебирая старые фото — все жертвы учились в школе св. Ксаверия.

На складе в районе Дадар Адитья находит коробку с детскими игрушками, обмотанными скотчем. Внутри — флешка с записями камер наблюдения: главарь банды, Викас Малхотра, в очках с золотой оправой, разговаривает с директором школы. «Ты полез не туда», — шепчет Радж, когда они едут через мост Ворли. Ночью Мира вскрывает почту брата — письмо от анонима с адресом в Пуне. Утром Адитья врывается в контору Малхотры, но тот уже мёртв, на столе — чашка чая с плавающим кардамоном. «Концы в воду», — бормочет он, замечая на полу ожерелье Лины.