Хван Джин-и (1 сезон)

Маленькая Хван Джин-и заворожена танцем куртизанок: лёгкие, печальные движения, похожие на упавшие лепестки, уносимые водой. Она мечтает стать одной из них, не зная, что по закону уже принадлежит этому миру. Дочь кисэн и дворянина, рождённая вне брака, она обречена на судьбу, от которой не убежать. Джин-и отчаянно стремится в труппу, преодолевая препятствия на пути. Но ослепительная красота и острый ум - не только дар, но и проклятие в мире, где женщина ценится за искусство развлекать. Её борьба со стереотипами оборачивается трагедией: чем ярче она сияет, тем сильнее давят цепи сословного общества. Судьба Хван Джин-и, одной из самых знаменитых куртизанок XVI века, - это история о том, как мечта становится клеткой. И у этой клетки есть свой страж: эпоха, не прощающая дерзости.