Женщины на грани (1 сезон)

Мию Судзуки, 28 лет, офис-менеджер в рекламном агентстве в Сибуя, три дня не спала из-за дедлайна. В пятницу вечером, застряв в лифте с коллегой Юкой Танакой, она случайно находит в её сумке упаковку снотворного. «Ты же знаешь, что Хирото из отдела логистики опять сорвал поставки?» — Юка щелкает зажигалкой, запах табака смешивается с ароматом лапши из соседнего автомата. Мию молча стирает следы туши с век, думая о том, как вчера мать звонила из Осаки, спрашивая про свадьбу. На столе у неё — недопитый энергетик с надписью «Сделай перерыв!», подарок начальника.

Рина Кобаяси, 32 года, разведённая мать двоих детей, встречается с подругой из школы в кафе «Корица» возле станции Синагава. «Он сказал, что я слишком устаю от детских садов и готовки», — она вертит в руках чек из химчистки, где муж оставил рубашку с помадой. В углу зала официантка роняет поднос, звон разбитой чашки заглушает гудки поездов. Рина достаёт из сумки пачку сигарет Menthol, но вспоминает, что бросила курить месяц назад. В 21:00 она опаздывает на автобус, мокрые волосы прилипают к шее — забыла зонт у таксофона, куда звонила сестре. «Завтра надо вернуть книги в библиотеку», — бормочет, поправляя порванный ремешок на туфле.