Я могу выйти замуж, просто не хочу (1 сезон)

Шоко, 33 года, каждое утро покупает кофе в автомате возле офиса в Сибуя. Её стол завален отчетами по продажам медицинского оборудования, рядом — потрепанный ежедневник с наклейкой кота. Подруга Юми, замужняя мать двоих, звонит во время обеденного перерыва: «Ты же понимаешь, после 35 тебя перестанут звать даже на омиай?» Шоко перебивает, доставая из сумки бенто с холодным рисом. Коллега Кендзи, парень из отдела логистики, оставляет на её столе магазинный онигири — «На случай, если передумаешь ужинать одной». Вечером мать из Осаки присылает фото альбома с детскими снимками: «Твоя кузина Мики уже третьего ждет. Ты хоть зубы проверила?»

На выходных Шоко едет в родной город, чтобы помочь разобрать вещи покойной бабушки. В старом доме находит коробку с письмами от школьного друга Хироси, который теперь работает в местной пекарне. Они сидят на ступенях храма Хэйан, едят тайяки. Хироси, вытирая муку с рукава: «Помнишь, ты хотела открыть кафе с книгами?» Возвращаясь в Токио, Шоко выбрасывает список «подходящих женихов» от матери. В поезде она рисует в блокноте план небольшого заведения с полками для манги и запахом жареных блинов. Кендзи пишет смс: «Завтра будут онигири с тунцом. Оставил на твоем столе».