К Северу (1 сезон)

В старом пражском районе Жижков Яна замечает треснувшую фотографию в дедовом комоде — на ней незнакомый мужчина стоит у вагона с табличкой *«Прага—Дечин»*. Соседка Маркета, разбирая банки с солеными огурцами, бросает: «Твой дед после войны тайком возил уголь с севера. Спроси старика Томаша на вокзале — он тогда кочегаром был». В рюкзак Яна кладет карту 60-х годов, где красным крестом помечен полузаброшенный тоннель возле Усти-над-Лабем.

На заболоченной станции Мельник Томаш, чиня велосипедную цепь, хрипит: «Электрички туда уже 20 лет не ходят. Если найдешь баржу — спроси про Люсию. Она в порту стирала белье для рабочих». В ржавой каюте Ян обнаруживает дневник с записями о «грузе №12» и детской шапочке, расшитой синими бусинами. Люсия, разливая кофе в жестяные кружки, внезапно умолкает, увидев фото: «Он обещал вернуть дочь... После взрыва в шахте все молчали. Ищи дом с синей калиткой в Теплице — там стучали по радиаторам, когда гестапо приходило».