Менекше и Халиль (1-2 сезон)

Германия двухтысячных. Двадцатилетняя Менекше, выросшая в эмигрантской семье, влюбляется в Халиля. Их счастье обрывает известие: родные сговорились выдать девушку за Мустафу, армейского друга старшего брата. За несогласие платят попранной честью. Свадьба оборачивается побегом в Стамбул, где за влюблёнными тянется кровавый след мести. Героиня теряет право выбирать собственную жизнь, а Халиль оказывается перед единственным способом её защитить. Всё, что им остаётся, - бежать, но в чужом городе каждый шаг грозит расплатой. Вечером на пустом вокзале Менекше сжимает в руке билет, которого может не быть.