Лейла, хозяйка салона на пляже в Майами, трижды за утро переделывала макияж клиентке, которая кричала: «Ты что, не видишь, тут тон как апельсиновая корка!». В подсобке Кармен, мастер по наращиванию ногтей, прятала бутылку текилы за коробками с гель-лаками, а Джена, новенькая стилистка, разбирала старые парики, натыкаясь на чековую книжку с непонятными траншами. По пятницам у них была традиция —
Лекси Морроу, 27 лет, каждую ночь включала вебкамеру в своей однокомнатной квартире на окраине Финикса. Зеленый неоновый свет от монитора выхватывал стопку неоплаченных счетов за электричество и пустые банки энергетика *Rush* на подоконнике. В перерыве между стримами она спорила с соседом Джаредом, студентом-химиком, который жаловался на запах жженой пластмассы: «Твой хламный обогреватель опять
Пипи, худощавый рыжеволосый мальчишка в заплатанной куртке, копался в старом сундуке на чердаке семейной мастерской. Под слоем стружек и ржавых гвоздей он нашёл потёртую кожаную карту с меткой "Грейстоун" — так называли запретный лес за рекой. "Опять шастаешь, где не надо?" — Лина, его мать, вытирала руки об фартук, пахнущий луковым супом. Она запретила даже думать о походе
Эмма Картер, младшая сестра Джейка, погибает в поджоге собственного дома в пригороде Сиднея. Джейк находит в пепле её синюю зажигалку с гравировкой «К.Р.», которую она всегда носила в кармане джинсов. В кафе «Мельбурн Экспресс» официантка Лиза шепчет ему: «Она в тот вечер просила меня запереть смену раньше — говорила, что боится слежки». В детской комнате Эммы, где уцелел только плюшевый мишка с
Лиза, закутавшись в желтый дождевик, споткнулась о якорь, валявшийся возле дома №12. «Йорис, твой велик опять перекрыл проезд!» — крикнула она, разглядывая ржавую цепь на тротуаре. Ее брат Тим, ковыряя палкой в луже, вытащил мокрую карту с отметкой в виде черепа — на обороте краснели пятна, похожие на кетчуп. В тот же вечер соседский кот Шпек воровал сосиски у пирата Гюса, который жил в трейлере
Джейк, 17 лет, каждое утро до рассвета проверяет прогноз волн на потрёпанном смартфоне в трейлере на окраине Байрон-Бей. Его соседка Лина, ворча, закидывает мокрые гидрокостюмы в ржавый пикап: «Если опять сломаешь мою доску, выброшу твой скейт в океан». Они тренируются на пляже Талло-Крик, где местные ветераны вроде дяди Грега, бывшего чемпиона с татуировкой акулы на плече, смеются над их
Эмир просыпается в шесть утра под крики чаек за окном своей однокомнатной квартиры в Бешикташе. На кухне — остывший вчерашний чай в стеклянном стакане, крошки симита на пластиковом подносе. По дороге в порт, где он разгружает ящики с рыбой, покупает у уличного продавца бублик с кунжутом. «*Havalar soğuyor, palto alsan iyi olur,*» — бросает ему старик в растянутом свитере, указывая на потрепанную
Лайла Картер, бывшая криминалистка, возвращается в родной Маунт Хайдэвей после увольнения из-за скандала с поддельными доказательствами. В первый же день она сталкивается с Маркусом Бойдом — своим школьным бойфрендом, который теперь шериф. Он роется в её багажнике, проверя битые фары: *«Ты всегда парковалась как слепая курица»*. На автостоянке местной закусочной «Грейси» Лайла находит под
В Белграде сербский инженер Милош Красич, разбирая завалы на заброшенном заводе «Црвена Звезда», натыкается на проржавевший сейф с дневником 1944 года. На страницах — схемы странного механизма и записи на смеси сербского и немецкого: *«Ако успеш, свет ће се затворити у њему»*. Он звонит датскому журналисту Карстену, с которым пересекся на форуме конспирологов, но трубку берет его сестра Лива. Её
Рави, парень из промзоны Мумбаи, чинит старые скутера в крошечной мастерской возле рынка Кроуфорд. Его клиенты — разносчики овощей, уличные торговцы, водители рикш. Однажды к нему подкатывает Аарти, студентка медколледжа в потёртых джинсах и с царапиной на крыле своего красного Vespa. "Ты уверен, что справишься? Это подарок брата", — говорит она, вытирая пот со лба. Рави, не отрываясь
В Мумбаи, в переулке за рынком Кроуфорд, 19-летний Раджа натыкается на раздутое тело в сточной канаве. Рядом — пустая бутылка из-под *пахты*, обрывки газеты с заметкой о пропаже девочки из школы Св. Анны. Его соседка Мира, студентка-медик, в грязном халате с пятнами куркумы, тычет пальцем в синяк на шее трупа: «Смотри, форма — как от медного кольца. У Сахила, того торговца специями, такое же
Света, 28 лет, работает водителем фургона между Минском и Гродно. Каждый вторник забирает коробки с электроникой из полуразрушенного склада за магазином «Евроопт». В одном из рейсов находит в грузе пачку сигарет Karelia с запиской: «Отдай Вадиму. Не открывай». Вадим — её младший брат, который три года назад исчез после ночной смены на заводе «Интеграл». В кафе на трассе М1 Света сталкивается с