Лиз, с сигаретой в зубах и пятном от эспрессо на фартуке, нашла ржавый флеш-накопитель в сливном желобе за барной стойкой кафе *Le Coup de Minuit*. "Ты опять мусор с улицы тащишь?" — рявкнул шеф-повар Рауль, чистя ножом налипший сыр с разделочной доски. Вечером, пока соседский кот драл обои в её квартире на Монмартре, она подключила устройство к старому ноутбуку — экран замигал кадрами
В старом районе Торонто, между панельными домами и кофейнями с неоновыми вывесками, Лиам Карвер, бывший военный хакер, чинит сломанные ноутбуки в подвальной мастерской. Его соседка, Мира Шен, инженер-робототехник из университета Ryerson, каждое утро покупает кофе с двойным эспрессо у киоска на углу Dundas Street. Однажды в её лабораторию врываются неизвестные, оставляя на столе флешку с
В пригороде Сиэтла 12-летний Джейк и его сестра Миа, 9 лет, каждую среду после школы пытаются убраться в двухэтажном доме с рыжим котом Моррисом, пока мама Лиза работает медсестрой в клинике «Санрайз». На кухне с обоями в горошек Джейк роняет банку соленых огурцов — рассол заливает плиту. «Ты же обещал не трогать верхние полки!» — кричит Миа, вытирая пол тряпкой, которую кот сразу хватает зубами.
Джеймс, 15 лет, находит в лесу за домом девочку лет десяти в серебристом комбинезоне. Она называет себя Лизбет, твердит, что прибыла из системы Альфа Центавра через «звёздный коридор». Родители Джеймса, Сара и Майкл, решают временно приютить её, пока ищут родных. Лизбет отказывается есть что-либо, кроме продуктов красного цвета — клубничный джем, свёкла, леденцы. По ночам она подключает папины
Хьюго, парамедик с татуировкой дракона на предплечье, каждый день объезжает районы Западного Сиднея на потрёпанной машине скорой. Его напарник, Дэнни, в перерывах между вызовами жуёт вяленое мясо и ворчит: «Вчера опять старуха с Глейб-стрит звонила — давление мерила, а в итоге устроила чаепитие». Вечером Хьюго задерживается в гараже, чинит велосипед, но дрожь в руках возвращает его в Кабул, где
Агнес, бывшая журналистка из Берлина, натыкается на старые письма в чемодане покойного деда — Ханса. В них упоминается «Операция «Серебряный ветер» 1944 года и женщина по имени Лора, которая исчезла после взрыва в порту Стокгольма. Агнес едет в Швецию, подделывает документы в архиве, выдавая себя за студентку-историка. В кафе на набережной информатор, щурясь от дыма сигареты, роняет: «Лора не
В Берлине детектив Мартин Фолькер расследует исчезновение студентки Лены Браун, чью сумку нашли у реки Шпрее. В кармане — ключ от заброшенной аптеки в районе Митте, где он находит дневник с записями о встречах с пожилым профессором-химиком, Артуром Штайном. Тем временем в Лондоне журналистка Софи Кларк, подруга Лены, копается в ее переписке: последнее письмо пришло за неделю до исчезновения, с
Лина, 23 года, работает в круглосуточном кафе на окраине Чикаго. Запах пережаренного кофе, треснувшая плитка под ногами, постоянные жалобы клиентов вроде: "Вы что, эспрессо из аккумуляторной кислоты делаете?". Однажды ночью её младший брат Джейкоб не приходит домой в их квартиру на 5-м этаже дома с протекающими трубами. В ящике его стола она находит блокнот с каракулями — контуры
В Лейденском училище для девочек появляется Изабель Йорк — дочь обедневшего аристократа, которую отец отправил сюда, чтобы "выучить манеры". Она прячет под подушкой потрёпанные письма от родителя, но отказывается отвечать, бормоча: *"Зачем писать, если он всё равно не приедет?"*. Вайолет Эвергарден, с механическими протезами вместо рук, получает заказ — помочь Изабель освоить
Миа втирается в VIP-зону ночного клуба на Санта-Моника-бульвар, пытаясь уговорить диджея поставить трек её клиентки. «Слушай, у меня тут пять минут до перерыва, — кричит он через гул баса, — или плати триста наличными». На полу возле её кроссовок валяется смятая визитка с надписью «Продюсер Эдди Маркс», которую она подбирает, пряча в карман кожаной куртки. Тем временем Дестини в съёмной двушке в
Джейк ковырялся в двигателе старого «Харлея» в гараже за кафе «Ржавый Болт», когда Мигель вкатил на скейте, держа два стакана кофе. «Опять воняешь бензином вместо того, чтоб с девчонками тусить», — хрипло засмеялся он, протягивая кружку. Джейк вытер руки об рваную футболку, бросил гаечный ключ в ящик с надписью «Хлам, не трогать»: «Без этого железа я — никто. Да и Лила сегодня в порту рисует — с
Шивон, рыжеволосая девушка из Корка, подрабатывала в пабе *The Drunken Oak*, разливая темное пиво под акценты местных рыбаков. Её сосед Оливер, лондонский студент-архитектор, каждое утро проклинал пробки на мосту Ватерлоо, пряча сигареты от матери в банке с чаем *Earl Grey*. Их переписка началась случайно: Шивон отправила фото старой скрипки с надписью «McGee, 1912» незнакомому номеру, приняв его