Бобби Кеннеди, экс-снайпер морской пехоты, теперь патрулирует улицы Лос-Анджелеса в форме полицейского. В первой серии она замечает мужчину в кожаной куртке, тянущего за руку девушку к фургону на парковке «Ральфс». Не дожидаясь подкрепления, Бобби кричит: «Руки от неё, сейчас же!» — и выхватывает табельный Glock. Пуля попадает преступнику в плечо, но позже выясняется — он был отцом девушки,
В городке Риверс-Эдж на Мейн-стрит стоит заброшенная химчистка, где Лора Клементс, бывшая медсестра, нашла коробку с письмами 1980-х. Её брат, Тревис, ремонтирует старый пикап Ford с проржавевшим глушителем, спорит с местным автомехаником Эдди Шоу из-за долга в $1200. В кафе «Лантерна» шериф Марта Бойд пьёт кофе с двойной порцией сахара, замечает, как пастор Джейкоб Гаррет в потёртом пиджаке
Лиам, пожарный из захолустного городка Брекенридж, каждое утро заваривает растворимый кофе в потрескавшейся кружке с надписью «Лучший папа». Его соседка Эйвери, метеоролог-стажер, в это время тыкает в экран ноутбука, сверяя данные с самодельным барометром на балконе. «Опять сушь. Небо как бетон», — бормочет Лиам, глядя на дымку за окном. Эйвери, не отрываясь от графиков, бросает: «Спутник
Мелисса застряла на кухне с подгоревшим имбирным печеньем, пока Дэйв пытался чинить гирлянду на крыше. «Ты же сам говорил, что новые LED лучше», — кричала она в окно, перемазывая фартук мукой. Лили, пятнадцатилетняя дочь, устроила скандал из-за розовой ёлки вместо серебристой: «Это вообще не в тренде, мам! Ты даже в Инстаграме не видела фото Эммы?». Младший Джейкоб требовал робота-динозавра,
Джейк Морено, ветеринар с потрепанным блокнотом в кармане куртки, находит в желудке мертвого дельфина пластиковый пакет с логотипом местного рыбозавода. "Опять эти ублюдки", — бормочет он, вытирая руки об рваный свитер. В тот же день Лена Карделл, барменша из "Якоря", слышит, как владелец порта Карло Гримальди кричит в телефон: "Ты что, слепой? Сумки не видишь? Ищи!"
Лиам, 17 лет, подрабатывает мойщиком в захудалом кинотеатре "Старлайт" на окраине Чикаго. Его подруга Эйвери каждую субботу в 15:30 заказывает попкорн без масла и шепчет: *"Собираешься опять торчать здесь до полуночи? Твой папа снова бухло нюхал"*. Они копят на переезд в Бостон, пряча деньги в жестяной коробке из-под печенья «Арго», которую Лиам нашел в мусоре за закусочной. В
Макс Бишоп, угловатый адвокат из Бруклина с привычкой жевать мятные леденцы во время допросов, берет дело подростка-курьера, обвиненного в перевозке кокаина. «Ты даже сумку через плечо носишь криво», — бросает он клиенту в перерыве между слушаниями, роняя папку с фотографиями подозрительных встреч возле автомастерской на 7-й авеню. По вечерам Макс копается в архивах на кухне своей съемной
Лила, с рыжими волосами, всегда зачесанными в беспорядочный хвост, работала в кафе *"Серая чашка"* на окраине городка. Каждое утро она вытирала стойку тряпкой с запахом старого кофе, пока Джейкоб, парень в потрепанной кожаной куртке, заказывал эспрессо и ронял монеты на пол. «Ты когда-нибудь научишься не разбрасывать мелочь?» — ворчала она, подбирая четвертак с трещиной. По вечерам они
Эйден, 17 лет, коптит двигатели в гараже за заправкой на окраине Феникса. Его сестра Лена, 15, таскает ему детали из школьной мастерской, пряча под курткой: *«Опять воняешь бензином. Мама спросит — скажу, ты в библиотеке»*. По ночам они гоняют по шоссе 87, где полицейские дроны редко залетают за ржавые рекламные щиты. В пятницу Эйден находит в бардачке разорванную фотографию отца — бывшего
Лайла, 17 лет, протирала пыль с неоновой вывески «Кибер-лапша №7», когда заметла в переулке за мусорными контейнерами рваный плакат с QR-кодом. Ее брат Джет, в засаленной куртке с нашивкой «Error 404», взломал код за две минуты — внутри оказались чертежи устройства, напоминающего кардиостимулятор. «Тут частоты совпадают с нашими снами», — пробормотал он, перекидывая чипсы со вкусом васаби из
Лайла, 24 года, ворчит на Джексона, когда он разливает кофе на клавиатуру в их бруклинской квартире. «Ты опять забыл вынести мусор?» — бросает она, заворачивая бублики в кафе *Daily Grind*, где работает с 6 утра. Джексон, гитарист без гроша, спорит с отцом по телефону: «Юридическая школа — это твоя мечта, не моя». По вечерам он тайком пишет песни в гараже за углом, пока соседка Марго,
В пустынном городке Рифт-Спрингс, рядом с каньоном, разнорабочий Джек чинит старый грузовик у закусочной «Сухая ветвь». Его сестра Лила, геолог-стажер, находит в расщелине странный артефакт — каменный диск с трещиной, похожей на карту. Местный механик Маркус, разглядывая находку через очки в роговой оправе, бормочет: «Это не керамика, не металл… Чёртов *гибрид*». Ночью Джек замечает, как из