Кэнди, 16 лет, переезжает с матерью-официанткой Элейн в провинциальный Техас после развода родителей. Их новый дом — трейлер с протекающей крышей рядом с автозаправкой «Shell». В первой серии Кэнди роняет поднос с бургерами в кафе «Diner 66», где начинает работать, а её сосед-механик Джек закатывает глаза: «Ты хоть картошку-фри урони, хоть кто-то порадуется». В школе она сталкивается с местной
Молли, официантка из портового кафе в Нью-Гэмпшире, каждое утро протирает стойку солевыми разводами, оставшимися после ночных штормов. Её муж Дерек, капитан потрёпанного траулера "Морская ведьма", возвращается с промысла с пустыми сетями и странными царапинами на руках. Их сын Джейкоб погиб два месяца назад — грузовик сорвался в обрыв, когда вёз его на бейсбол. Сейчас Молли находит в
Майк, Лукас и Дастин, катаясь на велосипедах по лесу за школой, натыкаются на Одиннадцать — девочку в больничном халате с выбритым виском. Она молчит, но показывает на кровь из носа, когда двигает игрушечный грузовик силой мысли. Ребята прячут её в подвале Майка, кормят замороженными вафлями. Тем временем Джойс, мать пропавшего Уилла, безуспешно звонит в полицию, а потом клеит гирлянды на стены,
В пригороде Олбани Сэм, пятнадцатилетний парень в потертых кедах, каждый вечер катался на велосипеде мимо заброшенного завода. Его друг Джейк, живущий в трейлере за автозаправкой, однажды схватил его за рукав: «Там, в старом цеху, видели свет — типа, призраки или бомжи. Пошли проверим до темноты?» Они пролезли через дыру в заборе, нашли ржавый ящик с фотографиями 80-х — группа рабочих в оранжевых
Эмилио, 27-летний механик из Лас-Вегаса, чинит старый Ford F-150 в гараже с потрескавшимися стенами, когда получает письмо от адвоката. Отец, с которым он не общался десять лет, оставил ему ржавый трейлер и ключи от заброшенного мотеля в Аризоне. «Ты точно поедешь?» — спрашивает подруга Лена, разливая кофе в треснутые кружки. Он молча кивает, вытирая руки промасленной тряпкой. Через три дня
Кайл, 27-летний механик из Фэрбанкса, застревает в промерзшем городке Норт-Уэй после поломки старого грузовика Dodge 1984 года. Его единственный компаньон — Лейла, угрюмая барменша-алуторка, которая соглашается помочь с запчастями в обмен на ремонт генератора в её полузаброшенном баре «Туманный кит». Они торгуются: *«Два дня работы — и я достану твою помпу из Якутска»,* — бросает Лейла, разливая
Глория, копаясь в чердаке старого дома на Хайленд-авеню, нашла куклу с треснувшим фарфоровым лицом в коробке из-под обуви — бабушка, не отрываясь от вязания, бросила: «Положи на место, иначе они проснутся». Майкл, застрявший в палате №7 городской больницы, каждую ночь видел, как тень в потёртом медсестринском халате тащила за собой звенящую капельницу, оставляя на полу лужицы ржавой жидкости.
В старом доме на окраине Сайдлинг-Хилл Лена Меррик находит потрепанный дневник под половицей. На страницах — детские рисунки черных деревьев и записи о «тихом человеке», который «шепчет через стены». Её младший брат, Джейкоб, после прогулки в лесу за школой начинает просыпаться по ночам, твердя: *«Они хотят, чтобы я открыл дверь»*. Учительница географии, миссис Грэнт, замечает на его ладони следы
В городе Бригтон, штат Мэн, после внезапного появления густого тумана местные жители оказываются заблокированы в супермаркете, церкви и больнице. Кевин Копеланд, отец-одиночка, пытается найти дочь-подростка Алекс, которая застряла в аптеке с соседкой-пенсионеркой миссис Кармоди. В магазине вспыхивает спор из-за генератора: электрик Джейсон Хендрикс кричит: «Если выключим свет, они подумают, что
Таннер Фауст, в потёртой кожаной куртке, гнал модифицированный Ford Raptor по высохшему озеру в Мохаве, пытаясь обогнать вертолет с оператором. Рядом Рутти Вудс, щурясь от пыли, кричала: «Ты уверен, что эта железяка не развалится, прежде чем мы закончим?» — «Если развалится, Энди будет писать некролог вместо репортажа», — хрипел Таннер, врезаясь в колею. Тем временем Энди Уиллмен, в гараже за
Лиам Карвер, 17 лет, рылся в гараже отца, когда нашел коробку с детскими кассетами. На одной из них голос его старшего брата Илайи, пропавшего три года назад, шептал: *"Они открыли дверь под сталелитейным заводом. Не ищи меня"*. Лиам сломал замок на заброшенном складе у реки Сплит, где когда-то Илайя работал. В подвале он наткнулся на круглую металлическую плиту с гравировкой
Джонатан Уилсон, лысеющий американец в помятом костюме от Brooks Brothers, приземляется в Пулково с чемоданом, полным долларовых купюр. На таможне офицер в потертой форме щелкает зажигалкой возле его визы: «Сан-Франциско? У нас тут ваш земляк в 1913 году утонул — тоже в часах Rolex». В гостинице «Астория» портье с татуировкой «Не забудь» протягивает ключ от номера 317, где на столе лежит