Лиэнн просыпается от гула вентилятора, встроенного в потолок бетонной комнаты. Ее живот уже большой, шестой месяц. Стив, как обычно, копается в ящиках с консервами — фасоль, тушенка, упаковки с надписью «1987». «Опять эти светильники мигают», — бормочет он, поправляя проводку. Лиэнн замечает царапины на дверной ручке, свежие. Когда Стив уходит «проверить периметр», она находит в его куртке ключ
Софи Дюваль, медсестра из Монреаля, неделями замечала странности: в прачечной нашла мужскую рубашку с пятнами от красной помады, которой она не пользовалась. В кармане пиджака Марка, её мужа-адвоката, попался чек из ресторана в Квебеке. «Клиент попросил встретиться за ужином, ничего особенного», — буркнул он, отводя взгляд. Позже Софи услышала, как он шептал в телефон: «Скучаю по твоим волосам».
Лиам, 24-летний бариста из Ванкувера, получает открытку от матери с засушенной кленовой веткой: *"Доктор звонил вчера. Не приезжай, если не хочешь"*. Он мнет конверт, пока эспрессо-машина шипит за спиной. В углу кофейни Джейк, его сосед-музыкант, роется в рюкзаке с наклейкой *"Save the Tofu"* и бросает: *"Ты же знаешь, она просто боится показаться слабой. Как в прошлый
Джек Морроу, 23 года, живет в подвале панельного дома в Ванкувере. Каждое утро он ест овсянку с дешевым протеиновым порошком, потом три часа тренируется на самодельном ринге из старых автомобильных покрышек. Его девушка Лена, медсестра в городской больнице, постоянно достает сигареты из кармана его потной куртки: «Ты сдохнешь до тридцати, если не бросишь». По вечерам Джек подрабатывает вышибалой
Эрик Ривз, врач скорой из Торонто, после ДТП на перекрестке Янг-стрит начал замечать сизый оттенок вокруг людей. Вместо диагнозов стал видеть вспышки: старик в пижаме с узором в горошек — инфаркт через два часа, девочка с розовым рюкзаком — анафилаксия от арахиса в школьной столовой. "Ты опять за своё, Ривз?" — Линда Гарсия, медсестра с татуировкой совы на запястье, тыкала ему в грудь
В центре — Клара, 23 года, работает ночным барменом в чикагском клубе «Лабиринт». Её жизнь — арендованная студия с треснувшим окном, долги за учебу и попытки избегать звонков от матери из Квебека. После странного инцидента с клиентом, который оставил на стойке медный кулон с гравировкой «Ἀφροδίτη», её сны заполонили образы античного рынка, запах оливкового масла и голос, повторяющий: «Найди храм
Лиам Харт, бывший инженер из Ванкувера, находит в старом радиоприемнике отца зашифрованное сообщение: *«Ищи чертежи в упаковке молока — код 7G»*. В мусорном контейнере за закусочной «Грейс» он обнаруживает микрофильм с планами энергетической установки «Драгонфлай». Его связывается Эрика Вольф, агент из Берлина, через временный чат-сервер: *«Если не хочешь, чтобы твою сестру нашли, садись на поезд
Кэсси Блейк переезжает в Чанс-Харбор к бабушке после гибели матери. В старом доме с облупившимися обоями она находит коробку с письмами, где мать упоминает «круг» и имена: Диана, Адам, Фиэй. В кафе «Бойлерная комната», пахнущем жженым кофе, местные подростки в кожаных куртках и рваных джинсах замечают её. Диана, с рыжими волосами до пояса, подходит первой: «Ты новенькая? Покажу библиотеку — там
Эмили Карвер, вдова с тремя детьми, переезжает в старый дом в Гранд-Пре, доставшийся от тети Марджори. В подвале среди коробок с консервами 1980-х дочь Лора находит коробку с письмами на французском, адресованные некой Изабель. "Ты вообще читал, что тут написано?" — Лора тычет в строчку про «ребенка от реки» брату Оуэну, пока мать на кухне перебирает фарфор с трещинами. Сосед Габриель,
В старом порту Ванкувера Ронни, рыжая 17-летняя девчонка в потрёпанной кожаной куртке, копошится в ящиках с архивными чертежами. Её напарник, тихий парень-программист Лео, щёлкает жвачкой и тычет пальцем в экран планшета: *«Смотри, тут метка — док №4. Говорят, там в 1890-х грузили ящики с золотом, но корабль затонул у острова Гранвиль»*. Ронни выдергивает из стопки пожелтевшую карту с пометкой
Ник Леруа, бывший детектив из Монреаля, теперь возит пьяных туристов по ночам в своём потрёпанном Hyundai. В багажнике — старые полицейские рации, которые он не выбросил после увольнения. Однажды под утро к нему садится мужчина в чёрной куртке, нервно звонит кому-то: *"Жди сигнал после восьми. Грузовик с прицепом возле моста"*. Ник записывает номер на салфетке из подстаканника, потом
Говард, 12-летний мальчик в потёртой кожаной куртке, чинит велосипед в гараже отца, когда замечает мерцание в старом холодильнике за грудой шин. Внутри — портал в Королевство Хаоса: город с летающими трамваями на паровых двигателях и домами, растущими из земли как грибы. Его хватает за руку рыжеволосая девчонка в плаще с медными заклёпками — Алисия, "временной смотритель". "Твоя