Детектив Брайан Гейнс, с усталыми глазами и привычкой жевать мятные леденцы, копается в архиве аптеки на 8-й улице Чикаго. Он ищет совпадения между покупками антифриза и местами, где находили тела — все жертвы со следами этиленгликоля в легких. Рядом психолог Лиза Эмерсон, в потертой кожанке, листает медицинские журналы 90-х. «Тут записи о хирургических экспериментах», — бормочет она, показывая
Лиам, бармена из дырявого кафе на окраине Чикаго, преследуют сны с повторяющимся силуэтом женщины в мокром плаще. Он копит на лекарства для младшей сестры-астматика Джин, тайком срисовывает узоры со стен заброшенной церкви Св. Люсии, где местные бомжи рассказывают про «голоса в трубах». После смены Лиам находит в мусорном баке потёртый блокнот с пометкой «А.В.» — внутри схемы странных приборов,
Молли, официантка из портового кафе в Нью-Гэмпшире, каждое утро протирает стойку солевыми разводами, оставшимися после ночных штормов. Её муж Дерек, капитан потрёпанного траулера "Морская ведьма", возвращается с промысла с пустыми сетями и странными царапинами на руках. Их сын Джейкоб погиб два месяца назад — грузовик сорвался в обрыв, когда вёз его на бейсбол. Сейчас Молли находит в
Майк, Лукас и Дастин, катаясь на велосипедах по лесу за школой, натыкаются на Одиннадцать — девочку в больничном халате с выбритым виском. Она молчит, но показывает на кровь из носа, когда двигает игрушечный грузовик силой мысли. Ребята прячут её в подвале Майка, кормят замороженными вафлями. Тем временем Джойс, мать пропавшего Уилла, безуспешно звонит в полицию, а потом клеит гирлянды на стены,
В небольшой деревне Сент-Этьен-дю-Лак, затерянной среди Альп, тело местного винодела Марселя Рено нашли в леднике у старой мельницы. Люк Бернар, угрюмый жандарм из Лиона, приехал на ржавом мотоцикле «Муравей», чтобы вести дело. Он сразу заметил, что жена погибшего, Изабель, прячет под платком синяк на шее. «Вы ссорились накануне?» — спросил Люк, перебивая её рассказ о пропавших ключах от погреба.
Марсель, 17 лет, рылся в подвале семейного кафе *Лувр* в Лионе, пытаясь найти старые фото матери. Вместо альбома вытащил ящик с записями отца Анри, погибшего пять лет назад. На обложке блокнота — пятно, похожее на кровь, внутри схемы тоннелей под 13-м округом Парижа. Бабушка Клод, разбирая посуду на кухне, бросила через плечо: *«Брось это, там только рецепты абрикосового варенья»*. Но под
Глория, копаясь в чердаке старого дома на Хайленд-авеню, нашла куклу с треснувшим фарфоровым лицом в коробке из-под обуви — бабушка, не отрываясь от вязания, бросила: «Положи на место, иначе они проснутся». Майкл, застрявший в палате №7 городской больницы, каждую ночь видел, как тень в потёртом медсестринском халате тащила за собой звенящую капельницу, оставляя на полу лужицы ржавой жидкости.
Амир чинит подвеску старого Corolla в своей мастерской в переулке за базаром, когда Зара приносит ему обед в алюминиевой кастрюле. "Разия звонила снова, — говорит она, вытирая жир со стола тряпкой. — Говорит, видела Насира возле вокзала. Тот теперь с бородой и в полицейской форме". Амир хмурится, вспоминая, как Насир пять лет назад исчез после ограбления ювелирной лавки их отца. Вечером
В городе Бригтон, штат Мэн, после внезапного появления густого тумана местные жители оказываются заблокированы в супермаркете, церкви и больнице. Кевин Копеланд, отец-одиночка, пытается найти дочь-подростка Алекс, которая застряла в аптеке с соседкой-пенсионеркой миссис Кармоди. В магазине вспыхивает спор из-за генератора: электрик Джейсон Хендрикс кричит: «Если выключим свет, они подумают, что
В центре — прокурор Карлуш Эдуардо, его ассистентка Жулиана с синими прядями в волосах и следователь Маркуш, который вечно жуёт жареные бананы из ларька у здания суда в Куритибе. Они раскапывают схему: деньги от госконтрактов Petrobras утекают через сеть автомоек в Санту-Андре, где владелец Тулиу в кожаной куртке с логотипом "Палмейрас" переводит миллионы на счета в Андорре. В офисе,
В Стокгольме Алекс Петтерссон, с потёртым рюкзаком за плечом, прячет окровавленный нож в вентиляционной шахте заброшенной прачечной на улице Хёторгсгатан. Он звонит Лене, своей сестре, со старым таксофона у метро «Слюссен»: *«Сумка под третьей скамейкой на причале. Бери и молчи»*. Лена находит чёрный чемоданчик с пачкой евро и флешкой, на которой — записи переговоров британского лоббиста Майлза
Лиам Карвер, 17 лет, рылся в гараже отца, когда нашел коробку с детскими кассетами. На одной из них голос его старшего брата Илайи, пропавшего три года назад, шептал: *"Они открыли дверь под сталелитейным заводом. Не ищи меня"*. Лиам сломал замок на заброшенном складе у реки Сплит, где когда-то Илайя работал. В подвале он наткнулся на круглую металлическую плиту с гравировкой
