В старом рижском доме на улице Калькю, 14, Марис, слесарь с завода ВЭФ, находит в подвале ящик с немецкими марками и письмами 1940-х. Он молчит о находке, но его соседка Илга, библиотекарша с тайными связями в диссидентском кружке, замечает странности: "Опять в подвале копался? Пахнет, как у Бригере в гараже, когда он бензин из труб сливал". Тем временем сын Мариса, Гатис,
Джек Морроу, бывший военный корреспондент, получает смс от младшего брата Даррена: *«Встречайся у старого дока в Порт-Мельбурне. Не доверяй никому»*. Через час на месте он находит только рваный рюкзак брата с картой Квинсленда, испещренной пометками «W-17» и координатами. В ближайшем пабе «The Rusty Anchor» официантка Лиза, с сигаретой за ухом, бормочет: *«Твой парень спрашивал про грузовики с
Рави, 27 лет, грузчик с рынка в Мумбаи, обнаруживает, что его младшая сестра Лила подсела на обезболивающие после аварии с авторикшей. Он теряет работу, когда случайно роняет ящик с медикаментами из-за дрожи в руках — последствия ночных смен. В тот же день Лила исчезает, оставив записку: *«Прости, я не могу дышать здесь»*. Рави находит под её кроватью пустые блистеры «Релаксофарм» и адрес аптеки
В небольшом приморском городке Пайн-Ридж местный житель Томми Клаус, бородатый владелец мастерской по ремонту лодок, неожиданно становится мишенью активистов. Барбара Леннокс, глава школьного совета, устраивает митинг у ратуши с плакатом «Кто разрешил ему решать, кто хороший?». Её сын-подросток Джейкоб прячет лицо под капюшоном, пока она кричит в мегафон: «Ваши «подарки» — это слежка и
Джейкоб Морган, курьер на мопеде с потёртым красным рюкзаком, получает задание доставить конверт из кафе в Шордиче в офис на Кэнэри-Уорф к 15:00. На часах 13:48, но дождь превращает улицы Лондона в хаос — автобусы встают в пробки, пешеходы тычут зонтами в лицо. В наушниках трещит голос диспетчера: *«Если опоздаешь, контракт сорвётся. Клиент ждёт у фонтана, в сером пальто»*. Джейкоб сворачивает в
Лео Росси, детектив из флорентийского отдела по кражам искусства, находит в кармане пиджака убитого антиквара ключ от старого книжного магазина на Via dei Tornabuoni. Внутри, под стопкой пожелтевших гравюр, он обнаруживает эскиз крыла машинки с пометкой *«L.B. 1523»* и кофейное пятно, перекрывающее часть схемы. София Бьянки, реставратор с рыжими волосами до плеч, тычет пальцем в размытый участок:
Мэгги, рыжеволосая девочка в залатанном фартуке, обнаруживает, что из сада её бабушки пропали все гномы, кроме одного — Шерлока в оленьей шапке, который копошится у пруда с лупой из капли смолы. «Следы тянутся к люку, — бормочет он, подбирая обрывок рыбьей чешуи. — Крысы. Опять крысы». Они спускаются в канализацию, где Шерлок, цепляясь за пуговицы Мэгги, разгадывает шифр из мусора: ржавые
Джейк, 12 лет, находит в кустах возле заброшенной заправки на окраине Чикаго колючий комок — это Энди. Ёжик умеет болтать, обожает тако с острым соусом и вечно ворчит на дождь. «Ты как ходячий кактус с сарказмом», — смеётся сестра Джейка, 15-летняя Лиза, когда Энди закатывает глаза над её домашним заданием по химии. По вечерам ёжик прячется в картонной коробке из-под пиццы за диваном в гостиной,
В Гринвилле, на полуразвалившейся ферме за автозаправкой, Том Ларсен пытается тренировать упрямого пса Бадди и пугливого пони Спарки для уличных выступлений. Каждое утро начинается с перепалки между Томом и его сестрой Джесс: «Спарки опять сжевал поводок!» — кричит Джесс, пока Бадди гоняет кур по двору. Репетиции проходят в старом сарае, где треснувшее зеркало висит на скотче, а вместо музыки —
Ли Сяо, 17 лет, копался в коробке с ржавыми цепями и подшипниками, когда нашел свернутую карту с пометкой «Храм ветра». Отец исчез полгода назад, оставив лишь записку: *«Везунчик не просто легенда — он в твоих костях»*. С тех пор парень чинил велосипеды в тесной лавке, пахнущей машинным маслом и лапшой быстрого приготовления. Его друг Ма Цзюнь, зашедший купить покрышку, усмехнулся: «Опять эти
Зейнеп, учительница из Анкары с потрепанным чемоданом и стопкой учебников, приезжает в горное село Карадаг. Первое, что она видит — мальчишки гоняют мяч из тряпок мимо ржавой водокачки, а девочки таскают воду в жестяных ведрах. "Почему Айше не с ними?" — спрашивает она у старика, чинящего сеть для ловли форели. Тот плюет семечковой шелухой: "Ей двенадцать. Завтра свадьба у
Блуи, рыжеволосая девочка в полосатом свитере, рисует в углу школьного класса, пока одноклассники перешептываются за её спиной. «Смотрите, опять свои мультяшки лепит», — хихикает мальчик в кепке с динозавром. Учительница мисс Кларк аккуратно забирает у неё лист: «Блуи, мы решаем уравнения, помнишь?» Дома, на кухне с жёлтыми обоями, мать Дженна разливает чай. «Папа уезжает в Мельбурн на полгода, —