Роуэн, с фонариком в дрожащей руке, пробирается через чердак особняка на Харпер-стрит. Под слоем пыли она находит коробку с письмами 1948 года, адресованными её покойной бабушке Маргарет. *«Они знали про ребёнка…»* — шепчет она, разглядывая детский браслет с гравировкой *«Э.Г.»*. В гараже Лиам, её младший брат, ковыряется в старом «Форде», ворча: «Опьёшься этими духами — сам станешь экспонатом».
Джейк Моррисон копался в двигателе старого трактора, пока Лора развешивала мокрое белье на веревке между сараем и курятником. «Слушай, Мэйси говорила, что индюки опять разбежались», — крикнула она, поправляя соломенную шляпу. Дочь Мэйси, пятнадцати лет, в резиновых сапогах по колено, гнала упрямого козла Бакса обратно в загон, ворча: «Если он еще раз перепрыгнет через сетку, я сделаю из него
В маленькой деревушке Брэкенридж, затерянной в Шотландском высокогорье, местная художница Эйла Маккензи копается в ящике с красками, пытаясь закончить рождественские открытки. Ее сосед, американец Джейкоб Рид, переехавший сюда после развода, чинит протекающую крышу своего каменного коттеджа. «Ты опять забыл купить смолу?» — кричит Эйла через забор, указывая на жестяную банку у его ног. Джейкоб,
Джейкоб, с утра до вечера копался в мастерской, где пахло машинным маслом и пылью. Его пальцы, в пятнах смазки, наткнулись на старые карманные часы с треснувшим стеклом — их принес мистер Харрис, владелец лавки антиквариата на Первой улице. «Механизм 1912 года, — бормотал Джейкоб, разбирая шестеренки, — но тут что-то не сходится…» Внутри корпуса обнаружилась гравировка: *"Верни то, что
Лина рылась в своем шкафчике после уроков, когда заметила потрепанную кожаную сумку с медной застежкой. Внутри — пачка писем 80-х годов и карта городка с отметкой у старой фабрики «Грейсон». Она позвонила Джейку, тыкая в смс с фото: *«Встречайся у Джо’с Кафе через 20. Тут что-то странное — в письмах упоминают моего деда»*. За столиком, пахнущим пережаренным кофе, они нашли Миа, которая чинила на
Элейн Фишер заметила пропажу сына Дэнни, когда не услышала привычный стук кроссовок по деревянному полу их дома у причала. Шериф Коллинз, жуя зубочистку, записывал в блокнот: "Вчера после школы видели у старого дока с Риком Торресом". Майк, отец Дэнни, пахнущий солью и бензином от сетей, разбил кулаком ящик с приманкой: "Они опять таскали лодку в запретную зону". Младшая
Кэсси Миллер, библиотекарь из пригорода Чикаго, обнаруживает, что её трёхлетняя дочь Лиза исчезла из песочницы во дворе, пока она на минуту забежала в дом за солнцезащитным кремом. На кухне, пахнущей подгоревшим тостом, она звонит подруге Джине: «Ты видела Лизу? Она только что тут копала совком». Всплывает воспоминание: десять лет назад Кэсси участвовала в телешоу, где 100 незнакомцев решали,
Лиам, бывший инженер-эколог, копается в архивах заброшенного сталелитейного завода под Питтсбургом, обнаруживая пачку писем 1983 года, адресованных несуществующему сотруднику. В кармане рваной куртки, найденной в подсобке, он находит замызганный блокнот с геометрическими символами — позже Дарси, его соседка-студентка, сопоставляет их с ритуалами местной секты, распавшейся после пожара в 1987-м.
В дождливом осеннем Брашове старый охотник Мирча находит в развалинах цитадели сломанный кинжал с волчьим орнаментом. Его племянница, Елена, студентка-архивистка из Белграда, расшифровывает надпись на клинке: «Царь не молится — он судит». За ними начинает следить мужчина в выцветшем плаще, представляющийся Георге из Сибиу. «Артефакты враньё любят больше людей», — бросает он, прежде чем исчезнуть
Линда и Дэнни приехали на заброшенную ферму в Норфолке через неделю после того, как местный фермер Джеймс сообщил о странных огнях в кукурузном поле. С собой — сумки с камерами ночного видения, диктофон 90-х и термос с холодным чаем. В сарае Дэнни наткнулся на связку писем 1920-х годов: «Элис, перестань оставлять цветы у старого колодца», — прочитал он вслух, перетирая пыль пальцами. Линда,
В старом районе Брикстона Миа, 17 лет, моет полы в закусочной "Ржавый кран", пока её отец Том проводит вечера в баре «Тупик». Запах жареного лука смешивается с дезинфицирующим средством. Эзра, её сосед по лестничной клетке, тайком оставляет на подоконнике коробку с бутербродами — знает, что она не ужинала. «Опять прикидываесь невидимкой?» — бросает он, когда замечает, как Миа закатывает
Джейкоб Хейл, 16 лет, рылся в коробках на чердаке деда в Ригли-Спрингс, Алабама. Нашел потрепанный дневник 1987 года с рисунками пентаграмм и списком имен: "Сара Грин, Томас Уэйр, Эмили Кларк". В гараже, за банками краски, обнаружил мешок с черными свечами и медным кинжалом — рукоять обмотана волосами. Лиза, его сестра-близнец, усмехнулась: "Бабка говорила, старик водился с