Габриель прятался в съёмной квартире на окраине Чикаго, заклеив окна газетами. Он проверял пачку сигарет «Мальборо», завалявшуюся в ящике стола, и ждал звонка от Маркуса. Тот сообщил обрывками фраз: «Встреча у старого моста. Только ты. Привези ту чёрную сумку». Габриель не доверял, но выбора не было. Он достал из-под раковины запылённый кейс с деньгами и паспортом на имя Джона Криса. По дороге он
Марк, писатель, живет в доме у озера, завален долгами после провала второй книги. К нему приезжает Лиам, студент последнего курса, сын его издателя. Лиам должен подготовиться к экзамену, а Марк — помочь за деньги. Марк постоянно отвлекается: звонит банкам, считает часы до зарплаты жены-учительницы. Лиам спокойно решает задачи, поправляет очки. За чаем он говорит: «Отец считает, ваш первый роман
Главный герой — Джон, американский морпех. Его подразделение попадает в засаду в афганской провинции, ракетный удар разносит их хамви. Джон приходит в сознание в каменной хибаре, его нога прикована ржавой цепью к печке. Охранник, местный подросток по имени Ахмад, молча подает ему лепешку и воду. По ночам слышны крики из соседней комнаты — там допрашивают его сержанта. Командир талибов, Самир,
Кейт, копирайтер из Сиэтла, каждый день начинала с одного и того же: пижама, кружка остывшего кофе и бесконечные видео-звонки. Ее начальник Дэвид с пиксельной улыбкой слал в общий чат мотивационные гифки, а коллега Майк на совещаниях забывал выключать звук, и все слышали, как у него на фоне шумит посудомойка. Главной задачей Кейт было не написать текст, а доказать системе учета времени, что она
Кейти, мать-одиночка, перевозит дочерей — старшую Одра и младшую Кей — в свой старый дом в сельской местности. День переезда, коробки, пыль. Одра находит в подвале коробку с детскими вещами матери: игрушки, рисунки, старую видеокассету. На пленке — маленькая Кейти, а позади нее на стене без причины движется тень. Младшая Кей начинает разговаривать с воображаемым другом по имени Энни. Сначала это
Марчелло, уже немолодой, привыкший к своему ритуалу утреннего кофе в баре на площади, и Аугусто, его напарник, чей пиджак всегда слегка заношен, оказываются в долговой яме. Их небольшая контора по продаже кожаных изделий прогорает. Деньги они должны криминальному боссу по имени Леоне. Решение приходит неожиданно: они решают обворовывать богатых любовниц Марчелло, которых у него за долгие годы
На границе, в пыльной аризонской пустыне, Эйдану, бывшему морпеху, поручают скучную работу — охранять пост. Внезапно появляется Кармен, мексиканка, она бежит от бандитов, которые убили её мать. Начинается перестрелка, Эйдан, действуя на автомате, стреляет в нападающего, но пуля рикошетит и убивает его напарника. В замешательстве, он смотрит на свою окровавленную руку, потом на женщину. «Садись»,
Главная героиня, Сауми, работает в колл-центре в Мумбаи. Её жизнь состоит из звонков клиентам, поездок в переполненной электричке и одиноких вечеров в съёмной квартире. Однажды она начинает слышать странный звук — низкий, навязчивый гул, который никто другой не воспринимает. Этот шум преследует её повсюду: заглушая голоса коллег, мешая спать ночью. Врачи разводят руками, предлагая таблетки от
Полицейский Ален, затянутый в свой потертый пиджак, обыскивает квартиру русского олигарха. Вместо ожидаемых улик его напарник находит в сейфе папку. Не с протоколом, а с компроматом. Там — фото, распечатки, имена высокопоставленных французских чиновников. «Это же бомба», — бормочет напарник, листая. Ален забирает папку, палец проваливается в дырку на картоне. Он не сдает ее начальству, а прячет у
Доктор Зейн, психотерапевт из пригорода, находит у себя на пороге чёрный конверт. Внутри — ключ-карта от номера в гостинице «Сент-Энтони». Его новый пациент, некий Барлоу, оставляет на сеансах плёнки с гипнотическими записями и даёт странные указания. «Ты должен найти Реджи Стайлза. Он не тот, за кого себя выдаёт», — голос на плёнке шипит прямо в уши Зейну. После сеансов у Зейна начинаются
Райан, трейдер с Уолл-стрит, теряет всё после мошенничества партнёра. В кармане старого пиджака он находит ключ от заброшенного нью-йоркского офиса, оставленного ему в наследство дядей-авантюристом. Среди хлама он обнаруживает старую вазу и записку с правилами: «Не произноси слово. Никогда. Ни с кем». Райан скептически произносит «мантра» вслух. С этого момента любая его просьба, подкрепленная
Главный герой — Роберт, работает тестировщиком программного обеспечения где-то в сером голландском городе. Его жизнь состоит из монотонных циклов: дорога на работу на велосипеде под дождем, проверка строк кода на компьютере, одинокие вечера в своей минималистичной квартире. Все рушится, когда он получает звонок: его отец, с которым он давно не общался, убит. Приехав в родительский дом, Роберт
