Марек, инженер-эколог из Лодзи, находит в архиве завода "Полхим" справки о выбросах цианида, датированные 1994 годом. Его подруга Оля, работающая в региональной газете, показывает ему фото — детские гробики с кладбища в Поддембе, все даты смерти совпадают с аварией. «Ты хочешь сказать, они двадцать шесть лет молчали?» — бьёт кулаком по столу Марек, опрокидывая банку с растворимым кофе
Кирилл, 17 лет, живет в общаге на Уралмаше. Его будильник — старый «Слава» с треснувшим стеклом — каждое утро звонит ровно в 6:47, даже если батарейка села. После звонка Кирилл видит тени: девушку в промокшем плаще у автобусной остановки, старика с чемоданом, полным песка. Однажды он решает не вставать, закутывается в одеяло с дыркой на локте. В 7:03 окно в кухне бьется о бетонный отлив, а из
Лиза Эккерт приезжает в Нойкирхен после пяти лет учебы в Берлине. Ее отец, Людвиг, местный пастор, встречает дочь сдержанно: «Ты все еще красишь волосы в этот цвет?» — бросает он, разглядывая ее фиолетовые пряди. В доме на Кирхенштрассе 12 всё по-прежнему: мать Марта печет штоллен, младший брат Йонас ковыряется в моторе старого «Фольксвагена», а по воскресеньям община обсуждает, кому чинить
Марко, парень в потертой кожаной куртке, каждое утро открывал кафе «Alba» на узкой улочке в Турине. Он разгружал ящики с моцареллой, ворча на поставщика, который вечно опаздывал: «Чезаре, если завтра снова будет просроченная рикотта, я тебе шею сверну». В соседнем университете София, студентка-архитектор, спорила с профессором Бьянки о реставрации заброшенной виллы XVIII века: «Вы хотите
Марк Рено, детектив с хронической бессонницей, находит в кармане убитого курьера ключ от сейфа вокзала Лос-Анджелеса. Внутри — папка с фото Елены Кортис, медсестры из клиники «Санрайз», которая по вечерам подрабатывает в закусочной «Блюз». Ее сосед Джейсон Торн, парень в потертой кожаной куртке, взламывает камеры автостоянки на 5-й улице, стирая следы перестрелки. «Ты опять забыла выключить
Лейла, водитель райдшеринга с треснувшим экраном телефона, замечает закономерность: клиенты, садящиеся в её белую Prius после полуночи, позже попадают в сводки пропавших. Один пассажир, Маркус в кожаной куртке, оставил в машине пакет с кокаином под сиденьем. "Братан, это не моё", — бросает он, когда Лейла звонит ему через приложение. В кафе *Sunset Diner* с неоновой вывеской она
В фавелах Сантуса, где трещины на стенах домов заклеены газетами, 17-летний Рафаэль «Кариока» Соуза торгует самодельными брелоками из рыбьих костей. Его сестра Лусия, с обветренными руками от стирки чужого белья, прячет под кроватью конверты с деньгами: «Если *они* узнают, что мы копим на переезд…» — шепчет она, поправляя платок на голове. По вечерам Рафаэль бегает к заброшенному доку, где
Эмили Картер, организатор из Бруклина, вечно путает клиентские файлы в потрёпанном жёлтом планшете. В четверг она заказала 200 гортензий для свадьбы Софии Морган на Пятой авеню, но перепутала даты и привезла их к венчанию Лизы Чен в Чайнатауне. «Вы вообще отличаете азиаток?» — шипит Лиза, раздавливая каблуком упавший бутон. Эмили, поправляя сломавшуюся заколку в рыжих волосах, лепечет про сбой в
Эзра, пятнадцатилетний парень с постоянно залитым энергетиком ноутбуком, находит в сарае за домом ржавую коробку с надписью «не вскрывать» на иврите. Внутри — кукла из человеческих волос и пачка писем 1983 года, адресованных его покойной бабушке. "Ты вообще смотрел, что там?" — спрашивает Мира, его соседка, разворачивая сигарету на крыше заброшенной заправки «Шелл». Они подключают
Эмили Реннер, врач из клиники в Редмонде (Огайо), заметила, что у фермера Джо Харгрейва на шее появились черные прожилки, похожие на корни. "Болит, будто под кожей что-то шевелится", — хрипел он, сжимая банку пива. На следующий день Джо исчез, а в его сарае Эмили нашла комки слизи с личинками, похожими на полупрозрачных пиявок. Дочь Эмили, 12-летняя Софи, начала просыпаться по ночам,
В кофейне *«Перекрёсток»* Джейк, владелец с татуировкой якоря на запястье, спорит с арендодателем: **«Ты хочешь, чтобы я платил за воздух? У меня даже печенье не раскупают».** За окном Эмили, 16 лет, в рваных джинсах и с фонариком, шарит по мусорным бакам — ищет своего рыжего кота Барни. Её мать, медсестра Рита, кричит с балкона: **«Ты опоздаешь на дежурство!»**, но девчонка уже ныряет в
Действие крутится вокруг Веры Ковальски, 27 лет, которая снимает комнату над баром «Красный крюк» в промзоне Чикаго. Её напарник — Джек Торренс, ветеран-одиночка с татуировкой волка на предплечье, вечно ковыряет в гараже старый «Форд» 1987 года. Они выслеживают тварей, маскирующихся под людей: в эпизоде под мостом на 35-й улице Вера натыкается на слизь с запахом горелой резины. «Черт, Джек, тут
