**Абзац 1:** Амина, 17 лет, каждое утро пробирается через узкие переулки Кибера, чтобы успеть на подработку в лавку старьёвщика Муссы. Над головой — провода, сплетённые в паутину, под ногами — лужи с маслом от кипящих воков. Её друг Като, вечно в засаленной кепке, мастерит из хлама рации за стенкой из гофрированного железа: «Слушай, если припаяю антенну от холодильника, может, поймаем
Лив, в потёртой кожаной куртке, замечает трещину на экране телефона Элиаса, когда он оставляет его на столе в школьной столовой. «Кто это — Миа?» — тычет пальцем в переписку с новым именем. Элиас, перекладывая учебник по биологии, бросает: «Групповой проект по химии, мы с ней делим реактивы». Вечером Лив крадётся за ним до парка у моста Сканстулль, видит, как он смеётся с Мией у киоска с
Ли Мин, шестнадцатилетняя дочь рыбака, находит в старом сундуке деда треснутый нефритовый диск с узорами, напоминающими щупальца. Ее младший брат Сяо Чэнь, разбирая сети в хижине с протекающей крышей, замечает, как предмет мерцает синевой при контакте с морской водой. "Брось это назад, — хрипит дед, кашляя табачной пылью, — иначе *они* проснутся". Но подростки тайком спускают лодку в
Ли Мэй, рыжая девочка в потертых кроссовках, нашла первую дохлую рыбу у моста через реку Хуанпу. Её друг Чен, вечно тыкающийся в дрон с наклейкой панды, заснял фиолетовые пятна на воде — «Похоже на краску из цеха «Синьлун», — буркнул он, вытирая о джинсы пальцы, испачканные в иле. Они сколотили патруль с тихоней Сяо Юй, которая носила в рюкзаке старый справочник по экологии отца. В заброшенном
Лиу Лань, курьер с татуировкой дракона на запястье, развозит посылки по узким переулкам Чунцина. В подземном переходе у рынка «Красный фонарь» он натыкается на лавку старика Вана, торгующего ржавыми монетами и треснувшими зеркалами. «Эту штуковину лучше вернуть, пока не поздно», — бормочет Ван, заворачивая статуэтку макаки в газету с заголовком о пропавших детях. Лиу Лань игнорирует совет, суёт
Джейк ковырялся в куче ржавых холодильников, вытащил потрескавшийся двигатель от мотоцикла 80-х. «Смотри, Мира! — крикнул он, стуча гаечным ключом по металлу. — Из этого сделаем генератор для зарядки». Мира, не отрываясь от пайки проводов на крыше трейлера, бросила: «Сначала почини ту дыру в полу, а то дождь заливает схемы». Гас в это время клепал из микроволновки и старых колонок робота-пса,
В провинции Хунань подросток Чжан Лун, помогая отцу чинить прохудившуюся крышу дома, находит в старом сундуке нефритовый амулет с трещиной. Его мать, Цай Хуа, замечает артефакт за ужином: «Откуда эта безделушка? Выбрось — пахнет гарью». Ночью амулет светится, привлекая тени с рисовых полей. Чжан прячется в заброшенном храме у реки, где на стене висит портрет воина в ржавых доспехах. На рассвете
Лань Фэн, худощавый кузнец с обожжёнными пальцами, коптил рыбу над углями в своей мастерской в деревне Байлю. Горная долина, где стояли покосившиеся дома с крышами из бамбука, славилась мастерами холодного оружия, но все попытки Ланя воссоздать древний *меч-метеор* заканчивались браком. «Опять трещина… Слепой Чжан вон топоры лучше делает», — бормотал он, разглядывая синеватый клинок под
В старой школе на окраине Праги Эма, 15 лет, прячет под партой телефон с треснувшим экраном, пока учитель географии кричит на одноклассника за опоздание. После уроков она встречает Томаша в кафе "U Ztracené kočky" — он в потёртых кроссовках и с синяком под глазом, молча суёт ей записку: *"Я видел, как Мирек уводили в чёрном фургоне. Знаю, где искать"*. Они крадутся за складом
Сунь Укун, закутанный в потертую куртку с капюшоном, торгуется за жареные шашлычки на ночном рынке Чэнду. Его золотистые глаза заметны только в свете неоновых вывесок: «Две порции, но скинь пять юаней — вижу, масло старое», — бурчит он, разминая плечо, где спрятан посох Руян. Рядом, в тени ларька с электроникой, его старый враг Железный Веер скользит пальцами по экрану смартфона, рассылая
Летом Лиза, 14 лет, и её младший брат Том переезжают с отцом-архитектором в ветхий особняк под Мюнхеном. На кухне, за слоем отклеившихся обоев с цветочным узором, Том находит замурованную дверцу. «Здесь пахнет, как в клетке у Шульце», — бурчит он, вспоминая соседского кролика. Ночью Лиза слышит скрежет под полом: спускается в подвал, цепляясь за липкие от сырости перила, и видит груду костей с
Сяолинь, старшеклассница из провинциального городка с узкими улочками, заваленными коробками от доставки лапши, случайно сталкивается с новичком Юйфэем у входа в школу. Он роняет сумку с чертежами мостов — мальчишка мечтает стать инженером, но отец заставляет его изучать финансы. «Если все вокруг рухнет, твои мосты хоть кого-нибудь спасут?» — Сяолинь поднимает лист с расчетами, глядя на его
