Молодой патрульный Ник Холланд выходит на первое дежурство в самом тяжёлом районе Лос-Анджелеса. Его напарник, ветеран Рэй Мэндел, уже видел такое, от чего у новичка застынет кровь. Вместо обычного инструктажа Рэй задаёт вопросы, которые ломают все представления о службе, и втягивает напарника в ночную авантюру. Всё начинается с известия о пропавшей девочке, дочери погибшего коллеги. Мэндел
Один выстрел тринадцатилетнего мальчика - и его жизнь кончена. Случайно убив фермера, Лукас Холлистер получает смертный приговор в канзасском суде. Ему и младшему брату некого больше терять: родители умерли, надежды нет. Но из тюрьмы их вытаскивает дед, старый преступник Харланд Раст, и теперь трое беглецов уходят в Мексику. За ними по пятам идут маршал США и охотник за головами по прозвищу