В дом семьи Россини врываются люди Горо. Криминальный авторитет уверен в лёгкой добыче, но не знает, что среди гостей оказался опытный агент. Для него этот вечер оборачивается личной войной: на кону не просто чужие жизни и ценности, а безопасность его собственных близких. Перестрелки и рукопашные схватки в замкнутом пространстве особняка смешиваются с отчаянием человека, загнанного в угол. Агент
Монтажёр Алекс разбирает материал документального фильма и вдруг слышит на записи чужие голоса. На площадке в тот момент никого не было, но кто-то явно пытается его о чём-то предупредить. Он начинает искать людей, которые сталкивались с таким же явлением. Чем дальше он продвигается, тем отчётливее понимает: голоса не просто случайная помеха, а часть чего-то, что не должно было попасть в кадр.