Нина прилетает из США в английскую школу-интернат, где каждый угол дышит старыми тайнами. Ей нужно вписаться в новый уклад, завести друзей и не потеряться среди строгих правил и чужих секретов. Но на второй же день выясняется: одна из учениц, Джой, исчезла, и никто не знает куда. Лучшая подруга пропавшей, Патрисия, смотрит на Нину с подозрением. В коридорах шепчутся, а на зеркале в ванной
Лёд под коньками привычно режет тишину, но за ним - чужая арена. Талантливая фигуристка Кайла вынуждена переехать с семьёй в новый город: её брата приняли в престижную хоккейную академию. Собственные тренировки, привычная школа и друзья остались позади, а на новом месте она никто. Перелом наступает, когда Кайла оказывается на той же ледовой арене, где тренируется брат. Лёд один, а правила разные.