Небольшой провинциальный городок на грани потери футбольного поля: мужскую команду дисквалифицировали за грубость, и вместе с ней исчезло финансирование. Спасти положение может только женская сборная. Местные жительницы, для которых спорт всегда был чужим миром, берутся за мяч - и это решение вскрывает старые привычки и предрассудки сообщества. Каждая из них приносит в раздевалку свою жизнь:
Самир Амин, нобелевский лауреат, давно живёт в Париже и не возвращается в Алжир, где родился. Он отказывается от любых приглашений, пока не соглашается на звание «Почётного гражданина» в маленьком городке Сиди-Мимун. Поездка означает не просто церемонию: здесь живут люди, которые десятилетиями становились героями его романов. Встреча с прошлым оборачивается чередой неловких и смешных
Фред Бартель привык управлять всем: людьми, брендами, репутацией. Но когда налоговая предписывает перенести его парижское рекламное агентство в проблемный пригород, он теряет контроль над ситуацией. Сотрудники из офиса в шоке от нового соседства, местные жители встречают чужаков настороженно. Фреду нужно не просто спасти бизнес - ему предстоит удержать команду от распада и самому не сломаться о