Горная деревушка живёт по вековым обычаям, где каждый шаг подчинён ритму природы и общины. В этот замкнутый мир въезжает семья с детьми, надеясь начать всё заново. Но привычный уклад давит на приезжих, и вскоре глава семейства умирает без видимой причины. Для его жены гибель мужа становится не просто горем. Она остаётся одна среди чужих стен и чужих порядков, с детьми на руках и без опоры.
Стефон Марбери привык, что его судят по громкому имени и контракту в НБА. Но внутри него зреет вопрос: что останется от игры, когда уйдут деньги и слава? Он решается на шаг, который для элитного спортсмена кажется падением, - уезжает в Китай, чтобы играть за клубы местной ассоциации. В чужой стране Марбери сталкивается с непониманием: другой язык, другой темп, другая цена ошибки. Ему приходится
Ло Чжилун когда-то делал сальто с крыш и падал на картонные коробки за деньги. Теперь он фоткается с туристами верхом на коне по кличке Огонёк. Жеребец - единственное, что осталось от прежней жизни, и единственное, что можно отнять за долги. Когда коллекторы приходят за Огоньком, Ло вмазывает им старой каскадёрской ногой, а конь бьёт копытами. Видео уходит в сеть, и бывшего дублёра снова зовут
Ключ к криптокошельку на десять миллиардов гонконгских долларов исчезает из банковского хранилища. Банда воров в Макао уходит чисто, обманув полицию и её передовую ИИ-систему видеонаблюдения. Расследование заходит в тупик, и начальник полиции зовёт Вон Так-Чуна, легендарного мастера слежки, который уже отошёл от дел. Из-за развития технологий старые группы наружного наблюдения в полиции давно