Мартин Оудкерк давно перестал быть тем полицейским, каким себя помнит. Он берёт деньги у криминального авторитета Хэнка ван Праага и закрывает глаза на его нелегальный бизнес. Когда Хэнка убивают в перестрелке, привычный порядок рушится. Освободившееся место занимают чужие люди, и они не намерены договариваться. Оудкерк теряет контроль над территорией, которую считал своей, и оказывается в чужой
Нидерланды, наши дни. Капитан спецназа Джон де Кёнинг получает задание охранять нигерийского министра. Три года назад его отряд провалил операцию в Северной Нигерии: освобождение заложника обернулось гибелью людей, а сам пленник оказался не тем, кем казался. Министр - тот самый бывший заложник. Он требует от Джона молчания о прошлом. Когда лучшего друга и бойца отряда находят мёртвым при неясных
Глухая лесная сторожка, где четыре поколения семьи Ганак живут под одной крышей. Бабушка пишет детективы, дочь с добрым сердцем поёт без слуха и работает поваром, отец обожает животных. В доме вечно шумят двое внуков, а зять Питер то спит, то чинит что-то по хозяйству. В один обычный день младшая дочь Кейт объявляет, что ждёт ребёнка. Это известие вскрывает давние трещины в укладе семьи, где