Братья Ле Ген снова берутся за расследование. На этот раз исчез дайвер, накануне поднявший со дна золотую маску Медузы Горгоны. Его пустую лодку нашли у побережья Монпелье, и за этим исчезновением стоит нечто большее, чем простая случайность на воде. Детективная линия сплетается с криминальной подоплёкой, а драматический накал держится на напряжении между братьями. Каждый из них видит дело
Начало 1960-х, алжирский квартал под Парижем. Пятилетняя девочка получает в подарок белые босоножки, заглядывается на них и не замечает грузовик, сдающий назад. За этим мгновением следуют годы больниц, операций и разлуки с семьёй. В католическом приюте, среди монахинь, маленькая мусульманка впервые слышит пение на мессе. Музыка становится единственной опорой. Повзрослев, она пытается пробиться
Франция, 2020 год. Катрин Боровяк руководит агентством по условно-досрочному освобождению. Она ведёт дело двадцатилетнего Юго, только вышедшего из тюрьмы, и влюбляется в него без памяти. Катрин знает: этот молодой человек опасен и манипулятивен. Но чувства уже перевесили профессиональный долг. Ей придётся балансировать между страстью и страхом за собственную семью. Любой риск кажется оправданным,