Пригородный пейзаж, велосипед, детский дом. Двенадцатилетний Сирил не принимает разлуку с отцом и тратит все силы, чтобы его найти. Он настойчив до отчаяния, его гнев и упрямство отталкивают взрослых. Случайная встреча с Самантой, хозяйкой парикмахерской, приносит неожиданное: она предлагает ему оставаться на выходные. Мальчик цепляется за эту передышку, за тепло, которого ему так не хватает. Но
Сандра теряет работу: коллеги голосуют, оставить её или получить премию. Ей дают второй шанс - за выходные обойти каждого и уговорить отказаться от денег. Она стучится в чужие двери, просит, объясняет, ловит взгляды, полные жалости или раздражения. Для неё это не просто борьба за место, а проверка на прочность: сможет ли она настаивать, когда внутри почти ничего не осталось. Каждый отказ бьёт
Летние каникулы у бабушки в деревне обещают Хьюго скуку и бесконечные игры с двоюродными братьями. Но в лесу за домом живёт волк по имени Ронг, и у него на примете бабушка Сара. Хьюго случайно узнаёт о планах хищника. Мальчик не собирается сидеть сложа руки. Он придумывает, как защитить бабушку, и втягивает в эту затею всех родственников. Обычный отдых превращается в череду нелепых и рискованных