Летний пригород Стокгольма. Разношёрстная иммигрантская футбольная команда «Реал» живёт в хаосе: каждый полевой игрок метит в центр нападения, вратарь сбегает на свидание прямо перед матчем. Чтобы навести порядок, приглашают шведского тренера Улле. Ему предстоит не столько выстроить тактику, сколько разобраться с тем, что происходит за пределами поля. Главный помощник Улле - Сами, курдский отец,
Маленькая Анжела едет с семьёй на рождественскую службу и вдруг понимает, что обычного праздника ей мало. Она хочет сделать что-то по-настоящему важное для тех, кто остался без тепла и подарков. Одна неожиданная мысль запускает череду добрых поступков, в которые постепенно втягиваются и взрослые. Мультфильм по рассказу Фрэнка Маккорта держится на детской искренности и вере в то, что даже