Гранада, Испания. Британский турист без гроша в кармане тащит разбитое сердце по улочкам, где не понимают ни его боли, ни его языка. Он не ищет приключений - он просто не знает, куда себя деть. Случайное знакомство с местными студентами втягивает его в круговерть ночных вечеринок и чужих страстей. Герой цепляется за новых друзей, как за спасательный круг, но каждый глоток вина и каждая бессонная
В школьном коридоре тишина лопается от крика, но Никлас слышит только гул в собственной голове. Несколько лет назад умерла мать. С тех пор сестра Лиса уехала, отец застыл в горе, а Никлас остался держать дом, пока его собственная жизнь трещит по швам. В один день возвращается Лиса и погибает его одноклассник. Психика юноши не выдерживает: он оказывается меж юношеской драмой, подозрениями в