Ночи в Гранаде (2021)

Карлос, худощавый архивариус в потертом пиджаке, копался в подвалах городской библиотеки Гранады, когда наткнулся на пачку писем XVII века с печатью альгамбрских садов. Чернила выцвели, но арабские узоры на полях он узнал — такие же видел на стене в доме своей бабушки. «*Ты что, решил в детективы податься?*» — усмехнулась Изабелла, официантка из кафе «Ла Луна», протягивая ему чашку кофе с пенкой. Она указала на пятно ржавчины в углу конверта: «*Папа говорил, такие метки оставляли контрабандисты табака из Гибралтара*». Ночью Карлос, разложив карты на кухонном столе, заметил, что линии улиц Альбайсина совпадают с маршрутами из писем.

Луис, его старший брат-инженер, случайно нашел в старом чемодане отца свёрток с шёлковым платком и ключом от заброшенной водяной мельницы. «*Опять ты в свои сказки полез*», — буркнул он, чиня сломанный радиатор в их общем гараже. Но когда Луис обнаружил в мельнице ящик с золотыми монетами и фото 1943 года, где их дед стоит с немецким офицером, ссора стала неизбежной. «*Ты думал, я не видел, как ты переписываешь отчеты для мэрии?*» — Карлос швырнул на стол копии документов о сносе исторического квартала. К утру они договорились спуститься в тоннель под мельницей, где гул воды заглушил звук их шагов, а на стене алела надпись: «*María, 1951*».