Декабрь 1942 года. Двое шведских солдат покидают пост на границе с оккупированной Норвегией, чтобы взглянуть на немцев, и случайно оказываются на вражеской территории. На следующее утро командир контрольно-пропускного пункта лейтенант Арон Стенстрём узнаёт: один из пропавших - его младший брат Свен. Арон собирает группу и ведёт её через замёрзшие леса Вермланда. Тонкая грань между нейтралитетом и
Стокгольм, 1945 год. Город ликует, встречая окончание войны, и в уличной толчее бедный юноша Калле целует незнакомую девушку из приличной семьи, Нину Левандер. Мимолетный порыв кажется случайностью, но судьба готовит новую встречу: Калле устраивается поваром в шикарный ресторан, принадлежащий клану Левандеров. Война подкосила бизнес, и теперь заведение держится на честном слове и отчаянных
Городок Хёрбю, 1989 год. Убита десятилетняя девочка, и это преступление вскрывает не только жестокость конкретного человека, но и глубокие трещины в шведском обществе. Дело Хелен Нильссон становится национальным потрясением, обнажая страх и бессилие перед лицом зла, которое может прийти в любой дом. Расследование затягивается. Время идёт, но вопросы остаются, а боль не утихает. Следователи и
Семейный адвокат Ульрика и её муж, священник, привыкли контролировать свою жизнь и жизнь дочери. Но когда восемнадцатилетнюю Стеллу арестовывают по подозрению в жестоком убийстве, рушатся не только планы на будущее. Родители оказываются перед выбором: довериться правосудию или использовать свои знания и связи, чтобы увести следствие от дочери. Каждое их решение, каждая ложь во благо отдаляет