Виртуальный рай обещает бессмертие, но оборачивается ловушкой с платным доступом. Программист Нэйтон погибает в аварии и переносится в цифровой загробный мир, где за каждое удобство нужно доплачивать. Он застревает в глючной симуляции, пока техподдержка разбирается с его тарифом. В реальности остаётся девушка Нора, и их отношения теперь разделены экраном монитора. Нэйтон теряет контроль над
Лондонская осень, серая и влажная, обступает тридцатисемилетнюю Нелл. Когда-то она бросила карьеру журналистки ради любви, но любовь кончилась деньгами, которые пришлось отдать, и статусом разоренной одиночки. Теперь Нелл настойчиво ищет работу в профессии, однако единственное, что ей светит, - писать некрологи для местной газеты. Других вариантов нет, она соглашается. Будни тянутся однообразной