В клинику пластической хирургии в Восточной Европе приезжает Элисон. Она хочет уменьшить грудь, чем вызывает недоумение у персонала и недовольство матери, помешанной на собственной внешности. Рядом крутится её недотёпа-бойфренд Микаэль. Клиника оказывается местом, где врачебная этика и гигиена давно забыты, а подпольные опыты со стволовыми клетками в порядке вещей. Микаэль находит привязанную к
Люк Мулен - бельгийский чемпион по шахбоксу, но это звание давно перестало что-либо значить. Единственный, кто ещё верит в него, - сын Каспер, мечтающий быть похожим на отца. Для Люка это худшее, что может случиться: он видит в мальчике собственную сломанную судьбу. Каспер тянется к нему с обожанием, а Люк отталкивает ребёнка, пытаясь уберечь от повторения пути, который принёс ему только пустоту.
Профессор Джаспер Тирлинк лишился спокойной академической жизни: его блестящий ум и бестактность сделали его одиночкой среди коллег. Полиция Антверпена предлагает ему роль консультанта по особо сложным делам. Он груб, высокомерен и неизменно оказывается прав - каждый раз, когда расследование заходит в тупик, его выводы оказываются единственно верными. Коллеги по участку разрываются между
Четырнадцатилетний Джонни торгует наркотиками и живёт в центре для подростков. Единственное, что у него оставалось - возможность проводить выходные вне стен учреждения. Когда и это отнимают, парень идёт на отчаянный шаг: просит одного из своих клиентов, успешного актёра Антони, стать его опекуном на уикенд. Взрослый мир и мир подростка сталкиваются на условиях, которые диктует не закон, а