Осень 2019 года. Медсестра возвращается в отчий дом, чтобы ухаживать за умирающей матерью. Прошлое здесь не отпускает: стены помнят тяжелое детство, а каждый шаг по комнатам отзывается эхом старых обид. Куини, деспотичная бабушка и матриарх семьи Фарадеев, наконец похоронена. Но её злая воля не угасла с последним вздохом. Дом пропитан влиянием, которое не ослабевает, а лишь набирает силу. Героине
Зимнее утро в школе-интернате для проблемных подростков. Учебное заведение затеряно в горах рядом с заброшенным монастырём, дороги размыты, связь с внешним миром слабая. Ученики живут по жёсткому распорядку, но дисциплина держится не на правилах, а на страхе перед тем, что прячется в окрестных лесах. Одна из воспитанниц оказывается беременна. Вместо больничной палаты - холодная ванна у окна,
Дед с бабкой снова в пролёте: Мануэла и Хосе настолько засиделись в роли бесплатных нянек, что забыли, как выглядит собственный диван без разбросанных игрушек. Долгожданный отпуск срывается в который раз - дети, как всегда, заняты. Но тут выясняется: никакой работы у детей нет, а есть билеты на Бали без стариков. Обида закипает, и дедушка с бабушкой решают бить по самому больному: сделать