Лондонский Ноттинг-Хилл, пансион, где смешались языки и судьбы. Под одной крышей живут люди, которых объединяет только чувство, что они чужие в этом городе. Группа подростков-аутсайдеров мечтает о лучшем будущем. В школе появляется новичок, который даёт изгоям голос и цель. Их протест против системы и месть обидчикам сначала кажутся игрой, но общий ритм и ярость быстро превращаются в нечто
За пару недель до 75-летия Вильгельму Шюрману предлагают угомониться: врачи советуют оставить машину, дочь Беттина настаивает на переезде к ней. Упрямый старик не собирается подстраивать привычный уклад под возраст и здоровье. Вместо послушного отступления он решает сбежать. Герой не ищет покоя, он отстаивает право жить по-своему, даже если тело подводит, а близкие уверены, что знают, как лучше.
Лена Фогель, журналистка из берлинского районного издания, копается в архивах городской полиции. Её коллега Томас, химик-любитель, находит в пробах воды из Шпрее следы редкого соединения — цианистый бензол. «Пахнет миндалем, как в детстве у бабушки, когда пекла торт», — бормочет он, переливая жидкость в пробирку. Лена замечает, что все пропавшие женщины — работницы заброшенного завода «Хемико»,
Мария вот-вот потеряет последнее лето беззаботной юности: ей скоро девятнадцать, она живёт с парнем на ферме его родителей в Германии 1990 года. Размеренный быт, тихие вечера, никаких резких движений. Одно случайное столкновение с соседом Хеннером - и одного прикосновения хватает, чтобы пустить всё под откос. Он вдвое старше, упрямый, харизматичный, и его взгляд обещает то, чего в её нынешней