В тени городской суеты, группа дерзких преступников замышляет амбициозное ограбление, используя хитро спланированный подземный туннель, проложенный прямо под банком. Но их планы неожиданно пересекаются с жизнью Хоакина, мужчины, прикованного к инвалидному креслу, который живет в старом доме рядом с объектом их желаний. Хоакин, несмотря на физические ограничения, обладает острым умом и быстро
Лукас Риверо поправляет кожаный жакет, подкладка из серебряных нитей потрепалась на локтях. Марта Вильясенор разворачивает карту Буэнос-Айреса на капоте старого «Рено», прижимая края пачкой самокруток с мятой. «В парке Лезама снова нашли труп — горло разорвано, как тогда в Барракасе», — бормочет Лукас, ковыряя отверткой в механизме арбалета. Марта тычет пальцем в район Сан-Тельмо: «Третий за
Вера Моралес, в мятом голубом халате, протирает пыль с фарфоровых слоников на комоде в особняке на улице Париж в Буэнос-Айресе. Её наняли ухаживать за Марией Луисой Ривас-Ларрета, которая путает дни недели и кричит по ночам: «Где мой сын?». Вера подбирает разбитую тарелку с гуакамо́ле, пока дочь старухи, Камила в кожаном пальто от Zara, тычет в неё маникюренным ногтем: «Почему мама до сих пор не
В душном предместье Ла-Паса, где воздух пропитан запахом жареных антикучос и выхлопов старых грузовиков, Эдуардо Мендоса таскает цементные мешки на стройке у подножия Ильимани. Его руки в мозолях, брезентовая куртка в белесой пыли. Дома, в покосившемся доме из рыжего кирпича, жена Мариана перебирает фотографии: школьный снимок Хавьера в синей форме, клочок бумаги с надписью *"Мама, я у
Вот этот Бугай, киллер с причудами, — он же легенда. Начал ещё во Вьетнаме, понимаешь? Потом гонял черных повстанцев в ЮАР, мочил «красных» в Никарагуа, песок глотал в Афганистане и Ираке… Да он, кажется, на каждой войне за последние тридцать лет отметился! Раньше, типа, «во имя демократии» работал, а теперь — чисто за бабло. Ну, знаешь, пенсию же копить надо. А тут подкинули ему «последний
Представляешь, всё начинается в 95-м: два друга, Маркос и Сантьяго, рванули на фехтовальные соревнования в Марокко. Ну, типа, приключение, драйв… Ан нет! Оказалось, за их спинами — целая пропасть из семейных тайн. Папаша Маркоса, Альберто, тот ещё тип — ходит слух, что при хунте в Аргентине пытал людей. А отец Сантьяго, Орасио, как раз расследовал эти дела — исчезновения, эксперименты над
Представляешь, Джулия — умница, психологом скоро станет, вся жизнь впереди! А тут появляется этот Маурисио: шикарный, богатый, галантный... Ну прям принц из сказки, все подружки аж зубами скрипят от зависти. Ну кто бы отказался? Свадьба, платья, замки — девичьи грёзы в общем. Но жизнь-то любит подкинуть сюрпризов. Встречает она как-то Диего — портного, скромнягу, но с глазами, от которых мурашки