Замерзший Смиренсбург разделен враждой двух кланов: здесь поколениями принято драться и портить друг другу жизнь. В эту глушь приезжает Джеспер, избалованный сын почтового магната. Он должен за год обработать шесть тысяч писем, иначе лишится наследства. Но в городе, где главное развлечение - потасовка, никто не пишет. Отчаявшись, Джеспер пробирается к лесному отшельнику Клаусу. Тот живет один в
Старый рюкзак с нашивками, мятая пачка сигарет и ноутбук с вечно горящим экраном - вот мир подростка, который называет себя Мистер Тамбурин. Он живёт в маленьком бразильском городке, где единственное событие - перекуры с лучшим другом Диего. Дома ждёт вечно занятая собой мать, в школе - пустота. Герой мечтает только об одном: добраться до концерта Боба Дилана. Эта мечта - единственное, что держит