В мире, где можно купить идеальную копию себя, Чарльз и Элейн пользуются этим незаконным сервисом. Он - ловелас, она ищет богатых мужчин, и роботы-двойники делают за них грязную работу по соблазнению. Всё идёт по плану, пока их пути не пересекаются: Чарльзу нужна ночь любви, Элейн - деньги. Но отлаженная система даёт сбой. Двойники влюбляются друг в друга и сбегают, оставляя хозяевам перспективу
Единственное, что у них осталось от неё, - это просьба. Отец и сын, которые и слышать друг о друге не хотят, вынуждены отправиться в одно путешествие. В горы, к далёкому озеру, где покойная жена и мать просила развеять её прах. Дорога в несколько дней не сулит лёгкой прогулки: в машине повиснет глухое молчание, каждый шаг будет напоминать о старой обиде. Но чем дальше они забираются от дома, тем