Лето 2018 года, провинциальный американский городок. Шестнадцатилетняя Джун сбегает из дома вместе с парнем, устав от контроля отца. Девушка ещё не знает, что её способности к оборотничеству плохо поддаются управлению, а побег оборачивается не свободой, а чередой опасных ошибок. Отношения с бойфрендом дают иллюзию защиты, но Джун всё чаще пугает собственная неконтролируемая природа. Строгий отец
В викингском плаще и с полицейским жетоном Альфхильдр пытается соединить две реальности. Она - одна из тех, кто вывалился в наш мир из каменного века, эпохи викингов или позапрошлого столетия. Пришельцы из прошлого не знают, как попали сюда и как вернуться, и годы спустя их жизнь в современной Норвегии всё ещё держится на тонкой нитке. Когда кто-то начинает убивать таких же потерянных гостей,
Жители норвежской деревни готовы терпеть многое, но только не взрывы. Йохан Гранде, последний из отважного рода пиротехников, с детства был для них ходячей катастрофой: сирота, белая ворона и вечный неудачник в любви к соседской девушке. Она упрямо отвергает его, а вся община только рада держаться подальше. Отчаявшись, Йохан уезжает покорять Америку и спустя годы возвращается с деньгами и славой.