Пять самых изобретательных и дерзких воров нашего времени решили, что пора завязать с криминальным миром. Чтобы уйти красиво, им нужно совершить последнее, самое грандиозное ограбление. Их цель – не только огромная добыча, но и возможность исчезнуть навсегда, оставив за собой лишь легенду. Но как найти дело, которое сможет удовлетворить их амбиции и обеспечить безбедную старость? Всё изменилось,
Сюй Лай всегда мечтал стать художником. В институте его сердце принадлежало самой прекрасной девушке, но судьба распорядилась иначе — она уехала, оставив его в одиночестве. Спустя годы он женился на Цай Бо, добродетельной женщине из влиятельной семьи. Теперь его жизнь — это стабильная работа в семейном бизнесе, но мечта о художественной карьере осталась где-то далеко позади. Сюй Лай превратился в
Ли Минь, бывший детектив из отдела киберпреступлений, натыкается на коробку старых кассет в ломбарде на Абердин-стрит. На одной из записей — переговоры банды "Чёрный прилив" о поставках контрафактных медицинских масок через порт Кеннеди-Таун. В кадре мелькает лицо её покойного брата, Цзяня. "Ты уверена, что это он?" — Чжан Вэй, её напарник-хакер, щёлкает семечки, пока они
В старом районе Тхюньмунь таксист Мин Цзюнь, 42 года, находит в багажнике окровавленный амулет с выцарапанным именем "Чэнь Сяохуэй". Он отвозит артефакт в полицейский участок на улице Натан-роуд, где детектив Ли Вэнь, в прошлом году потерявшая сестру-близнеца, узнает в узоре на амулете символ из дела о пропавших детях 1998-го. "Это не совпадение", — бормочет она, перебирая
Ченг Лок, менеджер по продажам из Гонконга, случайно садится в автобус до аэропорта вместо своего обычного маршрута на работу. Там он сталкивается с Мэй Лин — студенткой из Малайзии, которая пытается вписать последнюю поездку в визу перед окончанием обмена. «Ты точно не перепутал рейс? — спрашивает она, заметив, как он пялится на табло. — Тут до Тайбэя только через час». Вместо ответа Ченг роняет
В неоновом Гонконге вообще легко притворяться, будто всё в порядке. Яркие вывески слепят глаза, музыка гремит, жизнь кипит — и кажется, что под этим светом можно спрятать что угодно. Почти. Потому что правда всё равно всплывает, особенно если за неё берутся люди, которым уже нечего терять. Вот об этом, по большому счёту, и «Бурлящая кровь». Это история про элитный полицейский отряд, который