Занесённый песком Золотой город всплывает из пустыни раз в шестьдесят лет, и только сильнейшая буря способна смыть с него укрытие. В гостинице «Врата дракона» собираются те, кто ждёт этого часа: император провинции, тайный министр из соседних земель и две банды наёмных убийц. Каждый из постояльцев хочет забрать сокровища себе, но в тесных коридорах отеля сталкиваются не только жадность, но и
Имперский Китай, начало правления династии Тан. Молодой детектив Ди получает первое назначение в столичную полицию. Вместо рутинных бумаг его отправляют на побережье: там находят тела, изуродованные так, будто нападал не человек. Местные шепчутся о морском драконе, но Ди ищет следы среди легенд. Расследование сталкивает его с заговором, где замешаны высокие чины и тайные общества. Каждая нить
Император дарит детективу Ди Жезл Укрощения Драконов - и тем самым ставит под удар собственный трон. Императрица требует немедленно вернуть артефакт, и её гнев оборачивается охотой на того, кто ещё минуту назад был героем. За Жезлом отправляют давнего товарища Ди, а в подкрепление к нему приставляют боевых магов. Но детектив уже знает: подарок императора - не почесть, а ловушка, и он успел
Узнав, что жить осталось немного, киллер Чэнь Гуйлинь приходит в полицию с повинной. Но и тут его ждёт удар: он лишь третий в списке самых разыскиваемых преступников Тайваня. Для человека, который привык быть лучшим, это невыносимо. Он решает напоследок прославиться. Цель: найти и убить двоих, кто стоит выше в рейтинге. Чэнь Гуйлинь развязывает личную криминальную войну, где на кону не деньги и