Нидерландский полицейский марокканского происхождения внедряется в наркосеть, где его принимают за своего. В участке он навсегда чужой, а здесь впервые чувствует себя частью группы. Привычный мир размывается: долг требует раскрыть преступление, но обретенное братство оказывается сильнее инструкций. С каждой операцией грань между ролью и правдой стирается. Герой впускает в себя логику круга,
Самира принимают в престижную музыкальную школу на юге Амстердама - у парня нет формального образования, но есть талант, который заметили. Старший брат Мо ведёт его и друга в кафе-мороженое «Пиза» отметить поступление. Там Мо берёт с Самира обещание: закончить учёбу любой ценой и получить диплом. Взамен брат обещает помогать. В тот же день полиция задерживает Мо и его друга по подозрению в