Йозеф Гнатек тренирует сельскую команду «Славой» так, будто готовит сборную к финалу чемпионата мира. Суровый диктатор на бровке, он не щадит ни игроков, ни себя: футбол для него не работа, а единственный способ дышать. Сердце, правда, начинает сдавать, и врачи ставят перед фактом - выбирай. Но для Гнатека этот выбор звучит дико. Что за жизнь без поля, свистка и вечно недовольных футболистов? Он
Матей потерял всё: работу, кров и надежду жениться на любимой девушке. Дочь фермера Магдалена отвечает ему взаимностью, но её отец видит зятя только в богатом наследнике судьи. С пустыми руками и острым умом парень отправляется в королевский замок. Там он рассчитывает заработать достаточно, чтобы вернуться и доказать свою состоятельность. Дорога ведёт его в мир придворных интриг и неожиданных