В центре сюжета оказывается брат с сестрой - Кэл и Бэкки, отправившиеся в долгий путь к родственникам в Сан-Диего. Бэкки, находящаяся на последних сроках беременности, остро нуждается в поддержке, и Кэл, как заботливый брат, не оставляет её одну в этот трудный момент. Однако их путешествие принимает неожиданный оборот, когда они делают вынужденную остановку у обочины, чтобы Бэкки могла прийти в
Лора, мать-одиночка 38 лет, работает в прачечной в пригороде Квебека. Ее дочь Софи, 15 лет, тайком посещает кастинги для местных рекламных роликов, пряча грим в рюкзаке с нашивкой коалы. По вечерам Лора чинит старый пылесос «Electrolux» 90-х, пока Софи делает уроки под трески телевизора с повтором хоккейного матча. «Сколько раз говорить — вынеси мусор», — бросает Лора, не отрываясь от болтов.
Лейла, 38 лет, уборщица в бизнес-центре Ванкувера, прячет от сына Итана, 14, свою работу. Вместо пятнистых синих комбинезонов с пятном от кофе на рукаве она надевает старый пиджак из секонд-хенда и говорит, что «работает с документами». Итан, с ржавым замком на рюкзаке и потёртыми кроссовками, однажды замечает её через окно автобуса, когда она выносит мусорные мешки. «Ты же обещала не врать», —