Can Demirtas


Метин промышляет мелким криминалом в стокгольмском пригороде. Он мечтает о большем, но уличные разборки и постоянная нужда в деньгах затягивают его в бесконечный круг. Выходом мог бы стать тайный дневник, который он ведёт. Неожиданно эти записи привлекают внимание солидного книжного издателя. Метин получает шанс, о котором не смел и мечтать, но он требует одного: порвать с прошлым. Герой
Водопроводчик проваливает важную презентацию, и начальник отправляет его переснимать рекламный ролик в шведскую глушь за полярный круг. Герой мечтал о спокойной жизни с женой и детьми, а теперь тащится в командировку, от которой веет тоской и холодом. Коллега в машине подливает масла в огонь: вместо того чтобы сочувствовать, он подначивает и сыплет идиотскими советами. Чем дальше на север, тем